Vertaling van "dak biedt heerlijke " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant op het dak biedt heerlijke specialiteiten uit de Braziliaanse keuken in een charmante omgeving met bloemen en met de hand beschilderde kunstwerken.
Le restaurant sur le toit sert de délicieuses spécialités brésiliennes dans un cadre charmant mêlant fleurs et fresques artisanales.

Noah's Night Bar biedt 2 avonden per week heerlijke drankjes en muziek, en de Vista Bar op het dak biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
Au bar Noah, ouvert la nuit, vous pourrez savourer de délicieuses boissons et profiter de la musique deux fois par semaine, tandis que le Vista Bar sur le toit offre de superbes vues panoramiques.

Hotel Scribe Paris biedt het ultieme in luxe accommodatie in Parijs met 213 smaakvolle kamers en suites, een exclusief Frans restaurant met glazen dak, stijlvolle cocktailbar, elegante theezaal, heerlijke spa- en fitnesscentrum, eersteklas zakelijke voorzieningen en vijfsterrenservice.
213 suites et chambres somptueuses, restaurant gourmet sous sa verrière, bar à cocktails chic, salon de thé élégant, centre spa et bien-être, équipement pour les voyages d'affaires et service 5 étoiles: l'Hotel Scribe Paris est un vrai havre de luxe.

Het biedt een zwembad op het dak, een 24-uursfitnessruimte en heerlijke massages in de Jiva Spa.
Il possède une piscine sur le toit, une salle de sport ouverte 24h/24 et un parking gratuit. Au spa Jiva, vous pourrez bénéficier d'un massage relaxant.

U kunt heerlijk ontspannen in de hot tub en genieten van de bar bij het zwembad op het dak, dat uitzicht biedt op San Juan.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous et profiter du bar de la piscine sur le toit qui surplombe San Juan.

Het restaurant La Cantina bevindt zich op het dak van het hotel en serveert heerlijke, Italiaanse gerechten. Het restaurant biedt een rustgevend uitzicht op zee.
En outre, vous dégusterez de succulents plats italiens en admirant la vue sur la mer au restaurant La Cantina, implanté sur le toit-terrasse.

De ruime tuin biedt een zwembad en een buitenruimte met een rieten dak, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace ombragé au toit de chaume, situé à côté de la piscine dans le grand jardin.

Royal Lotus Hotel Ha Long biedt gasten een heerlijk verblijf met ontspannende spabehandelingen en een bar op het dak.
Le Royal Lotus Hotel Ha Long vous propose de vivre une expérience indulgente avec des soins de spa et un bar sur le toit.

Lido Beach Club heeft een rieten dak en biedt gratis toegang en heerlijk eten en drinken voor alle gasten van het hotel.
Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche. Lors de votre séjour à l'Hotel Colibri Beach, vous aurez accès gratuitement au club de plage au toit de chaume Lido Beach Club servant de délicieux plats ainsi que des boissons.

Het biedt een hot tub op het dak voor ontspanning, 3 eetgelegenheden en heerlijke spabehandelingen. Deze moderne accommodatie bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het Koninklijk Paleis en het Nationaal Museum.
Ce bâtiment moderne se trouve à seulement 5 minutes de route du Palais royal et du Musée national.