Vertaling van "dahab ligt aan het strand in dahab " (Nederlands → Frans) :

Planet Oasis Resort Dahab ligt aan het strand in Dahab en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Situé à Dahab en bord de mer, le Planet Oasis Resort Dahab est doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant.

Het Daniela Diving Resort Dahab ligt tegenover een koraalrif. Het heeft een eigen strand en een bar aan het strand met een bedoeïenestijl.
Situé en face d'un récif de corail, cet hôtel comprend une plage privée et un bar sur la plage dont la décoration s'inspire du style de vie bédouin.

Hotel 4S Dahab ligt op 150 km van het natuurgebied St. Katherine en op 6 minuten rijden van het strand en de Blue Hole.
Le 4S Hotel Dahab se trouve à 150 km de la réserve naturelle St. Katherine et à 6 minutes en voiture de la plage et du trou bleu.

Het Red Sea Relax Resort ligt aan het strand van Dahab en niet ver ook van de fantastische duikplek Lighthouse-Reef. Het biedt u accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en een eigen duikcentrum.
Situé sur la plage de Dahab à proximité du magnifique site de plongée du récif du phare, le Red Sea Relax Resort dispose d'un choix de chambres de qualité supérieure ainsi que de son propre club de plongée.

Oricana Dahab beschikt over een buitenzwembad en ligt op 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand.
L'établissement Oricana Dahab, situé à 2 minutes à pied de la plage la plus proche, dispose d'une piscine extérieure.

Het Sea Stars Apartments ligt in het gebied Eel Garden van Dahab, op loopafstand van het nabijgelegen strand en het rif.
Situé dans le quartier Eel Garden de Dahab, le Sea Star Apartments est à quelques pas de la plage locale et du récif.

Het Alf Leila Boutique Hotel ligt in het centrum van Dahab, op slechts een korte afstand van het strand. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers met een Arabisch thema.
Situé dans le centre de Dahab, à quelques pas de la plage, l'Alf Leila Boutique Hotel propose des chambres de style arabe à la décoration personnalisée.

Het 4-sterrenhotel Ibis Styles Dahab Lagoon heeft een lagunezwembad en ligt op een toplocatie aan de Rode Zee, op 3 km van het centrum van Dahab.
Idéalement situé au bord de la mer Rouge, à 3 km du centre de Dahab, l'ibis Styles Dahab Lagoon est un établissement 4 étoiles doté d'une piscine de style lagon.

Het Dahab Paradise ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Dahab.
L'établissement se trouve à 10 minutes de route du centre-ville de Dahab.

Dahab Hotel ligt op 5 minuten lopen van de baai van Dahab en op iets meer dan 1 uur rijden van de luchthaven Sharm el-Sheikh (Ophira).
L'hôtel Dahab se situe à 5 minutes à pied de la baie de Dahab, et à un peu plus d'une heure de route de l'aéroport Ophira Sharm El Sheikh.