Traduction de «dagelijks kiezen uit onder andere » (Néerlandais → Français) :

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt en een continentaal ontbijt.
Tous les jours, dégustez un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales, des produits laitiers et des produits continentaux.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en een variatie aan lokale jams.
Tous les jours, nous vous proposons un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales et une sélection de compotes et confitures produites localement.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en de beroemde Banbury-cake.
Tous les jours, nous vous proposons un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales et le célèbre Banbury cake.

Verder kunt u kiezen uit onder andere een markt met verse producten en een sushibar.
Il abrite également un marché de produits frais et un bar à sushis.

U kunt daarbij kiezen uit onder andere sap of koffie.
Vous aurez le choix entre du jus de fruit et du café.

Delicatessen uit onder andere Kanton en Huaiyang worden in stijl bereid door onze chef-kok en zijn medewerkers die dit tot een onvergetelijke culinaire ervaring maken.
Pour vivre un voyage culinaire inoubliable, des cuisines du Canton, du Huaiyang et autres mets sont préparés avec soin par notre Chef et son équipe.

Geniet van de verscheidenheid en versheid van het stevige ontbijtfbuffet " Mercure Grand Buffet" . U kunt onder andere kiezen uit croissants, vers fruit, gebakjes, vlees, kaas en glutenvrije producten.
Profitez de la variété et de la fraîcheur du copieux petit déjeuner Mercure Grand Buffet. Il comprend des croissants, des fruits frais, des pâtisseries, de la charcuterie, des fromages et des produits sans gluten.

We serveren onder andere wijn, cocktails, frisdrank, koffie en nog veel meer in onze comfortabele loungebar die plaats biedt aan maximaal 30 personen en dagelijks van 7:00 tot 23:00 is geopend.
Nous serons heureux de vous servir vin, cocktails, boissons désaltérantes, cafés et bien d'autres encore dans notre confortable bar salon. Nous sommes ouverts tous les jours de 7 h à 23 h et pouvons accueillir 30 personnes.

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Vous pouvez déjeuner ou dîner dans notre restaurant Le Belooga tous les jours de la semaine et avez le choix entre la carte ou des menus renouvellés chaque semaine.

De recreatiefaciliteiten van Novotel Palembang bestaan onder andere uit twee restaurants, drie bars, een fitnesscentrum met buitenzwembad en een joggingparcours.
Au chapitre loisirs : deux restaurants, deux bars, un centre de remise en forme avec piscine extérieure et piste de course.