Vertaling van "dag kunnen hier " (Nederlands → Frans) :

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijt met verse lokale producten. Later op de dag kunnen hier ook de lokale wijnen, kaas en bieren worden geproefd.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner élaboré à base de produits frais locaux, puis déguster en journée des vins, des bières et des fromages locaux sur place.

Gasten kunnen hier gedurende de hele dag eten. Het restaurant Nellaki is gespecialiseerd in delicatessen uit Coorg, en de bar Hive serveert een scala aan alcoholische dranken.
Vous pourrez déguster des spécialités de Coorg au Nellaki et savourer des boissons alcoolisées au bar Hive.

Gedurende de dag kunnen gasten van het ibis Leiden Centre hier een kopje koffie, een drankje of een snack nuttigen.
Pendant la journée, vous pourrez y savourer du café, une boisson ou une collation. Le centre-ville de Leyde abrite un large éventail de bars et de restaurants.

Gasten kunnen hier op elk moment van de dag genieten van een maaltijd of een drankje.
Vous pourrez y savourer un repas ou une boisson à tout moment de la journée.

Gasten kunnen hier elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en er zijn de hele dag door sandwiches en zoete deegwaren verkrijgbaar.
Vous pourrez y savourer un petit-déjeuner buffet complet chaque matin, ainsi que des sandwiches et des pâtisseries toute la journée.

Op verzoek kunnen er Marokkaanse gerechten worden geserveerd in de eetkamer. Elke dag wordt hier een continentaal ontbijt bereid.
Des plats marocains traditionnels peuvent être servis dans le coin repas sur demande et un petit-déjeuner continental est préparé chaque jour.

Gasten kunnen hier de hele dag ontspannen: er is een kleine bibliotheek en u kunt tafelvoetballen.
Vous pourrez vous y détendre toute la journée, tandis qu'une petite bibliothèque et un baby-foot sont à votre disposition.

De bar van het hotel is de hele dag geopend. Gasten kunnen hier de lokale Bourgogne-wijnen proeven.
Le bar de l'hôtel est ouvert toute la journée, et vous pourrez y déguster les vins de Bourgogne locaux.

Op verzoek kunnen er Marokkaanse gerechten worden geserveerd in de eetkamer. Elke dag wordt hier een continentaal ontbijt aangeboden.
Des plats marocains peuvent vous être servis dans le coin repas sur demande et vous pourrez chaque jour apprécier un petit-déjeuner continental.

Gasten kunnen hier gedurende de dag genieten van de zon en in de avond heerlijk dineren. De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Il comprend des chambres meublées sobrement et dotées de la climatisation et d'une télévision à écran plat.