Vertaling van "daar het paleis " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook een dagtocht maken naar het historische centrum van Split, op slechts 20 km van de appartementen. U kunt daar het paleis van de Romeinse keizer Diocletianus bezoeken, op slechts 30 minuten rijden.
Vous aurez également la possibilité de faire une excursion d'une journée dans la ville historique de Split, à seulement 20 km des appartements. Là, vous pourrez visiter le palais de l'empereur romain Dioclétien, accessible en 30 minutes de route.

Op 15 minuten loopafstand van Pension Marylou treft u de oude wijk Alba Iulia aan. Daar vindt u de bibliotheek Batthyaneum, de orthodoxe kathedraal, het nationale museum der eenwording, aangeduid met Union Hall, het paleis Apor en het prinselijk paleis.
Le quartier historique d'Alba Iulia est accessible en 15 minutes à pied. Vous y trouverez la bibliothèque Batthyaneum, la cathédrale orthodoxe, la salle de l'Union, le palais Apor et le palais des princes de Transylvanie.

In Sintra zijn veel nationale monumenten te bezichtigen, zoals het Pena-paleis, het Moorse kasteel en het nationale paleis van Sintra. Het station van Sintra ligt op 11 km afstand en daar kunt u de trein nemen naar het centrum van Lissabon.
Vous découvrirez les nombreux sites d'intérêt nationaux de Sintra, tels que le palais de Pena, le château des Maures et le palais national de Sintra.

De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 4 km afstand van het hotel. Daar vindt u een hele reeks bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, de Orlando-kolom, de fontein van Onofrio en het Sponza-paleis.
L'établissement est situé à 4 km de la vieille ville de Dubrovnik, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous y découvrirez une multitude de curiosités, telles que les remparts, la colonne d'Orlando, la fontaine d'Onofrio et le palais Sponza.

Daar kunt u onder andere het Koninklijk Paleis en het Nobel Museum bezichtigen.
Vous y découvrirez des attractions telles que le palais royal et le musée Nobel.

Sintra ligt op 20 km van het hostel en daar zijn diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis Pena, het Moorse kasteel en Quinta da Regaleira.
Installée à 20 km, la ville de Sintra compte plusieurs monuments nationaux, tels que le palais national de Pena, le château des Maures et Regaleira.

Het is 19 minuten rijden naar Sintra. Daar vindt u bezienswaardigheden als het Paleis van Pena en het Capuchos klooster.
Vous pourrez rejoindre la pittoresque ville de Sintra en 19 minutes de route et découvrir de nombreux sites d'intérêt nationaux tels que le palais de Pena ou le couvent des capucins.

Estoril met zijn casino ligt 10 km verderop en het mystieke dorpje Sintra 20 km. Daar kunt u het Pena-paleis en het Moorse Kasteel bezoeken.
Estoril et son casino sont à 10 km et le village mystique de Sintra, à 20 km. Vous pourrez par ailleurs visiter le palais de Pena et le château des Maures à proximité.

Daar kunt u een bezoek brengen aan het historische amfitheater, de Venetiaanse toren en het koning Zogu Paleis.
Vous pourrez y visiter l'amphithéâtre historique, la tour vénitienne et le palais du roi Zogu.

Vanaf Villa Valeria is het 10 minuten rijden naar de stad Keszthely. Daar vindt u tal van bezienswaardigheden, zoals onder andere het boerderijmuseum Georgikon, het Festetics-paleis en de Franciscaanse kerk.
La ville de Keszthely et certains sites d'intérêt touristique tels que le musée de la ferme de Georgikon, le palais des Festetics et l'église franciscaine sont accessibles en 10 minutes de route depuis le Villa Valeria.