Traduction de «culturele wijk » (Néerlandais → Français) :

Het ligt in het hart van het stadscentrum en de culturele wijk.
Situé au coeur du centre ville et du quartier culturel.

Zowel de wijk met de overheidsgebouwen van Neder-Oostenrijk als de culturele wijk van de stad liggen op minder dan 15 minuten lopen van het DC Cityhotel.
Le quartier du gouvernement de Basse-Autriche et le quartier culturel se trouvent à 15 minutes du DC Cityhotel.

Vanaf de 3 nabijgelegen metrostations reist u binnen 20 minuten naar de electronicawijk Akihabara, de culturele wijk Asakusa, het Nationale Sumoworstelstadion Ryogoku, het winkelcentrum Ginza en de vismarkt van Tsukiji.
Vous trouverez aussi à proximité trois lignes de métro offrant un accès direct en 20 minutes aux boutiques d'électronique du quartier d'Akihabara, au quartier culturel d'Asakusa, au stade national de sumo Ryogoku, au quartier commerçant de Ginza et au marché aux poissons de Tsukiji.

Dit leuke en compleet uitgeruste hostel biedt veilige en schone accommodatie. Het is gunstig gelegen in het centrum van Dublin, midden in Temple Bar, de culturele wijk van de stad.
Cette auberge animée et tout équipée offre un cadre sûr et impeccable, en plein centre de Dublin, dans le quartier culturel de Temple Bar.

Ontdek de ontspanningsfaciliteiten en de heerlijke eetgelegenheden van dit hotel in de financiële en culturele wijk van Mexico City.
Offrez-vous un séjour de détente et profitez des délicieux restaurants de cet hôtel situé dans le quartier financier et culturel de Mexico.

Dit hotel bevindt zich aan Grand Canal Square, in het centrum van de zakelijke en culturele wijk van Dublin.
L'établissement The Marker vous accueille sur la place du Grand Canal, au cœur du quartier animé des affaires et de la culture de Dublin.

Het Oliver St. John Gogarty's Hostel ligt in het hart van de culturele wijk Temple Bar.
L'Oliver St. John Gogarty's Hostel vous accueille au cœur de Temple Bar, le quartier culturel de Dublin.

Het ibis-hotel Santiago Providencia ligt in de prachtige wijk Providencia, vlak bij winkels, bars, restaurants en culturele activiteiten.
Situé dans le beau quartier de Providencia, l'hôtel ibis Santiago Providencia est à proximité des commerces, bars, restaurants et activités culturelles.

Dit hotel met 273 luxe kamers, gelegen tussen twee meren en de Rode Rivier, ligt op loopafstand van alle culturele attracties in de stad en op slechts 5 minuten van de oude wijk.
Situé entre 2 lacs et la rivière Rouge, cet hôtel de 273 chambres Luxury est situé à deux pas de toutes les attractions culturelles et à seulement 5 min. du vieux quartier.

Aan de rand van Parijs staat hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vanwaar u snel toegang heeft tot de sportieve en culturele evenementen van Parijs. Ons hotel bevindt zich op 150 m van het Stade de France, op 15 min. met de auto van het Parc de la Villette en Zénith, op 15 min. met de auto van de pittoreske wijk Montmartre en op 15 min. met het openbaar vervoer van het centrum van Parijs en het Palais omnisport de Bercy.
Aux portes de Paris, l'hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vous permet un accès rapide aux grands moments des spectacles sportif et culturel parisiens : notre hôtel est situé à 150 m du Stade de France, à 15 mn en voiture du parc de la Villette et du Zénith, 15 mn en voiture de Montmartre et de son quartier pittoresque, à 15 mn par les transports en commun du centre-ville de Paris et du Palais omnisport de Bercy.