Traduction de «culturele evenementen zoals tentoonstellingen » (Néerlandais → Français) :

Bij de 24-uursreceptie van het hotel kunt u informatie krijgen over culturele evenementen, zoals tentoonstellingen en concerten.Queen Olga Hotel biedt een volledig uitgeruste conferentiezaal en binnen- en buitenparkeergelegenheid tegen een toeslag.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les événements culturels de la région, notamment les expositions et les concerts. Une salle de conférence entièrement équipée ainsi que des parkings intérieur et extérieur sont mis à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Schloss Halbturn organiseert veel verschillende evenementen zoals tentoonstellingen, concerten en een kerstmarkt.
Le palais Halbturn organise de nombreux événements, notamment des expositions, des concerts et un marché de Noël.

Het pension organiseert publieke evenementen zoals tentoonstellingen en pianoconcerten.
La maison d'hôtes organise des manifestations culturelles telles que des expositions et des concerts de piano.

De nabijgelegen Kršan en Labin organiseren culturele evenementen, zoals het truffel- en aspergefestival en folkfestivals.
Les villes environnantes de Krsan et Labin proposent des manifestations culturelles et des événements tels que le festival de la truffe et des asperges et des festivals folkloriques.

Er worden ook culturele evenementen zoals " Big Grilling" en Kinderdag georganiseerd.
Divers événements culturels, comme le Grand Barbecue et la Journée des Enfants, sont par ailleurs organisés régulièrement.

Tijdens de zomer organiseert Palazzolo Acreide veel culturele evenementen, zoals kunsttentoonstellingen en een openluchttheater.Aguglia Agriturismo ligt op 20 km van Noto en in 30 minuten rijdt u naar Siracusa en de witte zandstranden.
L'été, Palazzolo Acreide accueille de nombreux événements culturels tels que des expositions d'œuvres d'art et du théâtre en plein air.L'établissement se situe à 20 km de Noto. Syracuse et ses plages de sable blanc sont accessibles en 30 minutes de route.

Hotel Maurerhansl biedt regelmatig culturele evenementen zoals boeklezingen, discussies en dans- en muziekavonden.
L'Hotel Maurerhansl organise régulièrement des événements culturels, tels que des lectures de livres, des conférences, de la danse et des soirées musicales.

Hotel Linde heeft tevens een historische balzaal, waar diverse culturele evenementen georganiseerd worden, zoals concerten en tentoonstellingen.
L'hôtel Linde dispose également d'une salle de bal historique, où divers événements culturels, tels que des concerts et des expositions, ont lieu.

Selce biedt tal van kiezelstranden met Blauwe Vlag, duikcentra, verschillende watersportfaciliteiten en diverse culturele en sportieve evenementen zoals festivals, tentoonstellingen en zeilwedstrijden.
Selce propose de nombreuses plages de galets disposant du pavillon bleu, diverses manifestations culturelles et sportives telles que des festivals, des expositions, des régates de voile, des centres de plongée ainsi que diverses installations de sports nautiques.

Hier kunt u een groot aantal culturele evenementen meemaken, zoals het Internationale Kalomiris Festival, lokale wijn-, muziek- en dansfestivals, bijzondere feesten, theatervoorstellingen en tentoonstellingen.
Durant votre séjour, vous pourrez participer à un grand nombre d'événements culturels, tels que l'International Kalomiris Festival, des festivals sur le vin, la musique et la danse de la région, des fêtes locales animées, des représentations théâtrales et des expositions d'art.