Traduction de «culturele evenementen » (Néerlandais → Français) :

Het is ook dicht bij het Skenderija Centre, waar allerlei evenementen zoals beurzen, sport- of culturele evenementen plaatsvinden.
L'établissement est également proche du centre de Skenderija où des expositions, des évènements culturels et sportifs sont organisés.

U kunt deelnemen aan culturele evenementen, muziek evenementen en interessante excursies in de regio.
Dans la région, vous pouvez assister à des événements culturels ou des concerts et faire des excursions.

De meeste accommodaties bieden airconditioning. De belangrijkste culturele instelling waar alle belangrijke culturele evenementen worden gehouden, is het huis Ilo Anteski.
La maison d'Ilo Anteski, où sont programmés les principaux événements culturels, se situe juste en face de l'hôtel.

Hotel Soleil Boutique heeft een terras en een lounge, waar diverse culturele evenementen en wijnproeverijen plaatsvinden.
L'établissement met à votre disposition une terrasse et un salon accueillant divers évènements culturels, ainsi que des séances de dégustation de vins.

Het personeel van het hotel kan kaartjes voor u reserveren voor de culturele evenementen in de stad, zoals voorstellingen in het Nationaal Theater, 300 meter verderop gelegen.
Le personnel de l'hôtel peut vous réserver des billets pour de nombreux événements culturels de la ville, y compris pour le théâtre national situé à 300 mètres.

U bevindt zich ook dicht bij uitgaansgelegenheden en culturele evenementen in de buurt.
Vous profiterez également de divertissements et d'événements culturels à proximité.

Het hotelpersoneel helpt u graag met het boeken van tickets voor de Opera, diverse concerten en culturele evenementen.
Le personnel de l'hôtel pourra vous aider à réserver des billets pour l'opéra, pour des concerts ou pour des événements culturels.

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Le personnel chaleureux de l'Art Hotel Athens se fera un plaisir de vous donner des informations touristiques. Il vous aidera à réserver des restaurants, organiser des visites guidées ou encore vous conseillera des manifestations culturelles.

Er vinden veel culturele evenementen plaats, waaronder de beroemde ridderoptochten, Dalmatische zang en mooie, religieuze, jaarlijkse processies.
L'île est animée par de nombreux événements culturels, comme des spectacles de chevaliers, des chants folkloriques dalmates et de jolies processions religieuses annuelles.

Elke zomer vinden in Korčula tal van culturele evenementen plaats.
De nombreuses manifestations culturelles ont lieu à Korčula chaque été.