Vertaling van "cortiçada ligt in vale " (Nederlands → Frans) :

Casal da Cortiçada ligt in Vale da Cortiçada en wordt omgeven door dennenbossen.
Situé à Vale da Cortiçada, le Casal da Cortiçada est un établissement paisible entouré d'une pinède.

Casal da Cortiçada ligt op 60 km van Castelo Branco. Hier kunnen gasten tal van lokale bezienswaardigheden bezichtigen, zoals het middeleeuwse kasteel van Castelo Branco.
Ce domaine est à 60 km de Castelo Branco, qui abrite plusieurs sites d'intérêt locaux, notamment un château médiéval.

Het Casa Jolie ligt in Vale do Lobo, Algarve en biedt een verwarmd buitenbad. Het wordt omgeven door een weelderige tuin en ligt op slechts 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand en de golfclub van Vale do Lobo.
Situé à Vale do Lobo dans la région de l'Algarve, le Casa Jolie dispose d'une piscine extérieure chauffée entourée d'un jardin luxuriant, et vous accueille à seulement 10 minutes à pied de la plage la plus proche et du club de golf de Vale do Lobo.

Villa Vale das Flores ligt in Vale do Lobo en biedt een aangenaam terras met een eigen zwembad en barbecuefaciliteiten.
Située à Vale do Lobo, la Villa Vale das Flores propose une agréable terrasse avec piscine privée et barbecue.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid en een klein buitenzwembad ligt in Vale do Lobo in de Algarve.
Situé à Vale do Lobo, dans la région de l'Algarve, le Vale Do Lobo Apartment est un appartement indépendant doté d'une petite piscine extérieure.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt tussen Vale do Lobo en Quinta do Lago, op 10 minuten lopen van het Garrão-strand.
Situé entre Vale do Lobo et Quinta do Lago, le Ria Park Hotel Spa se trouve à 10 minutes de marche de la plage Garrão.

Villa Lobo by Sun Algarve ligt in Vale do Lobo, en is een rustige accommodatie met een buitenzwembad en ligstoelen op het terras, evenals een gazon.
La Villa Lobo by Sun Algarve vous accueille à Vale do Lobo. Ce paisible logement propose une piscine extérieure et des chaises longues sur la terrasse, ainsi qu'une pelouse.

Oswald Place ligt in Vale do Lobo en beschikt over een buitenzwembad en diverse tennisbanen.
Situé à Vale do Lobo, l'Oswald Place dispose d'un accès à une piscine extérieure et à plusieurs courts de tennis.

Het overloopzwembad biedt uitzicht op zee en ligt in Vale das Emas, een pension dat zich in dezelfde accommodatie bevindt.
La piscine à débordement, qui offre une vue sur la mer, est située au sein du Vale das Emas, une maison d'hôtes se trouvant dans le même bâtiment.

Valé Valé Beachfront Villas Vanuatu ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Port Vila en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Bauerfield.
Le Valé Valé Beachfront Villas Vanuatu se trouve à 10 minutes en voiture du centre-ville de Port Vila, tandis que l'aéroport international de Bauerfield et les cascades Mele sont accessibles en 20 minutes de route.