Traduction de «continentaal ontbijt samen » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt, samen met ei en spek.
Un petit-déjeuner continental comprenant des œufs et du bacon est servi chaque matin.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met vers fruit, ontbijtgranen, pap en croissants geserveerd, samen met een volledig Schots ontbijt.
Chaque matin, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental avec fruits frais, céréales, porridge et croissants et un petit-déjeuner écossais complet fraîchement préparé.

L'Atelier du Soulondre serveert elke dag een continentaal ontbijt'. s Avonds kunt u samen met de eigenaren genieten van lokale wijn en gerechten die worden bereid met verse ingrediënten.
L'Atelier du Soulondre sert un petit-déjeuner continental chaque matin.

Gasten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid continentaal ontbijt, inclusief cappuccino of kruidenthee, samen met lokale kaas en verse zoete deegwaren.
Vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner continental, composé de cappuccino ou d'une tisane, de fromages locaux et de viennoiseries fraîchement préparées.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, samen met verse koffie en thee.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins, accompagné de thé et de café fraîchement préparés.

U kunt genieten van een continentaal ontbijt en van maaltijden samen met de eigenaar. Er wordt gebruikgemaakt van biologische producten.
Dégustez un petit-déjeuner continental. En outre, des repas préparés avec des produits biologiques peuvent être partagés à la table du propriétaire.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en op verzoek kunt u ook samen met de andere gasten dineren.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin et, sur demande, vous pourrez également partager un repas avec d'autres personnes séjournant à l'hôtel.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere huisgemaakte jam. U kunt ook samen met de andere gasten dineren en regionale specialiteiten proeven.
Un petit-déjeuner continental, composé notamment de confitures faites maison, est servi chaque matin. Vous pourrez également prendre des repas sur place et déguster des spécialités régionales en compagnie d'autres personnes séjournant à l'établissement.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt continentaal ontbijt geserveerd. U kunt ook samen met andere gasten regionale specialiteiten uitproberen.
Un petit-déjeuner continental, composé de produits faits maison, vous sera servi tous les matins. Vous pourrez en outre partager vos repas avec les autres personnes séjournant à l'établissement et savourer des spécialités régionales.

Een continentaal of volledig Engels ontbijt is dagelijks beschikbaar, en wordt samen met thee en koffie, toast, ontbijtgranen en fruit geserveerd in de eetkamer.
Un petit-déjeuner continental ou anglais complet est servi tous les jours dans la salle à manger avec du thé, du café, des toasts, des céréales et des fruits.