Traduction de «conrad hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Het bekroonde Conrad Hotel heeft een sierlijk gebogen voorgevel en een loungeterras op het dak met een adembenemend uitzicht over de Bosporus en het Aziatische gedeelte van Istanboel.
Arborant une façade aux courbes gracieuses, l'établissement primé Conrad Istanbul dispose d'un salon-terrasse sur le toit offrant une vue dégagée sur le Bosphore et la partie asiatique d'Istanbul.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit luxe hotel in Dalian. Conrad Dalian heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Conrad Dalian ! De plus, cet hôtel de luxe à Dalian propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit luxe hotel in Dublin. Conrad Dublin heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in St. Stephen's Green.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Conrad Dublin ! De plus, cet hôtel de luxe à Dublin (zone St. Stephen's Green) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Overnacht op een ideale locatie in Yeouido wanneer je boekt bij Conrad Seoul. het luxe hotel in Seoel ligt ook vlak bij een metrostation en heeft een diep bad op de kamers.
Vous accueillant à Séoul (Yeouido), cet hôtel de luxe, près d'une station de métro, propose des chambres avec une baignoire.

In de zomer biedt Hotel Conrad dagelijks begeleide mountainbiketochten en u krijgt ook de Joker Card, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Saalbach-Hinterglemm en de skiliften.
En été, l'Hotel Conrad vous proposera des randonnées guidées en VTT tous les jours. Vous recevrez par ailleurs la carte Joker, qui permet l'entrée gratuite ou à prix réduit aux principales attractions de Saalbach-Hinterglemm et aux remontées mécaniques.

Hotel Conrad ligt in het historische deel van Scuol en heeft ruime kamers met traditionele grenen meubels.
Situé dans le quartier historique de Scuol, l'Hotel Conrad propose des chambres spacieuses dotées d'un mobilier traditionnel en pin.

Overnacht op een ideale locatie in Centraal Chaoyang wanneer je boekt bij Conrad Beijing. het luxe hotel in Beijing ligt ook vlak bij een metrostation en heeft designer toiletartikelen op de kamers.
Vous accueillant à Pékin (Centre de Chaoyang), cet hôtel de luxe, près d'une station de métro, propose des chambres avec des articles de toilette de luxe.