Vertaling van "compleet met ultramoderne " (Nederlands → Frans) :

Hotel St. Paul biedt een serene en moderne sfeer, compleet met ultramoderne faciliteiten zoals gratis WiFi zodat u kunt genieten van een aangenaam verblijf.
Baignant dans une atmosphère sereine et moderne, bénéficiant d'installations ultramodernes, dont une connexion Wifi gratuite, le Saint-Paul met tout en œuvre pour rendre votre séjour agréable.

Een zakencentrum en een fitnesscentrum, compleet met ultramoderne loopbanden en hometrainers zijn aanwezig bij het Denver - Stapleton North DoubleTree by Hilton Hotel.
Le Denver - Stapleton North DoubleTree By Hilton Hotel possède un centre d'affaires ainsi qu'un centre de remise en forme pourvu de tapis de course et de vélos d’entraînement ultramodernes.

Dit hotel grenst aan het Downey Civic Center en ligt dicht bij diverse grote snelwegen. Het biedt een rustige en ontspannen omgeving, compleet met ultramoderne faciliteiten en eersteklas service.
Situé à côté du centre Downey Civic et à proximité de plusieurs autoroutes principales, cet hôtel offre un cadre tranquille et relaxant. Il dispose d'équipements ultramodernes et met à votre disposition des services de première classe.

Na een dag in de stad kunnen de gasten in het Morales ontspannen met een drankje in de eigen lounge en luisteren naar livemuziek, of gebruikmaken van het ultramoderne businesscentrum van het hotel, compleet met gratis WiFi.
Après avoir passé la journée à explorer la ville, vous pourrez vous détendre dans le salon en sirotant une boisson et en écoutant des concerts, ou encore profiter du centre d'affaires dernier cri de l'hôtel, doté d'une connexion Wifi gratuite.

King George Apartments ligt aan de levendige King George Street in Tel Aviv en beschikt over ultramoderne appartementen met een fris interieur, gratis WiFi, en een compleet uitgeruste keuken.
Situé dans la rue animée King George de Tel-Aviv, le King George Apartments propose des appartements ultra-modernes arborant une décoration lumineuse et dotés d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une cuisine équipée.

Het hotel beschikt ook over een ultramoderne fitnessruimte en een rustige binnenplaats, compleet met een vuurplaats.
L'hôtel dispose également d'un centre de remise en forme dernier cri, ainsi que d'une paisible cour extérieure dotée d'un braséro.

Het Doubletree Hotel Chicago-Oakbrook beschikt over een ultramodern conferentie- en partijencentrum, compleet met professionele catering.
Le Doubletree Hotel Chicago Oakbrook dispose d'un centre de conférence et de banquet ultramoderne, ainsi que des services de restauration professionnels.

Als gast van Wingate by Wyndham - DFW North kunt u genieten van een gratis continentaal ontbijt, ultramoderne vergaderzalen en de eigen fitnessruimte, compleet met een bubbelbad.
Vous pourrez également profiter du petit-déjeuner continental étendu du DFW Wingate, de ses salles de réunion ultramodernes et de sa salle de sport comprenant un bain à remous.