Traduction de «comfortabele en ruime indeling » (Néerlandais → Français) :

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
Vous apprécierez l'aménagement confortable et spacieux, la banquette-lit et le lecteur DVD.

De moderne, smaakvol ingericht kamers van Hotel Park Merlyn hebben een ruime indeling en zijn voorzien van airconditioning en een comfortabele bank.
Présentant des meubles de goût et une décoration moderne, les chambres climatisées de l'hôtel Merlyn disposent d'un agencement spacieux et d'un canapé confortable.

De houten chalets in tropische stijl hebben een ruime indeling, een eigen balkon en een comfortabele zithoek.
Dotés d'un balcon privé, les hébergements spacieux et climatisés en bois de style tropical disposent d'un coin salon confortable.

De stijlvolle kamers hebben een ruime indeling, een geluidsinstallatie en een comfortabele fauteuil.
Les chambres élégantes disposent d'un aménagement spacieux, d'une chaîne hi-fi et d'un fauteuil confortable.

De kamers van het Pavilion Shenzhen beschikken over airconditioning, een comfortabele ruime indeling, vloerbedekking en een klassieke inrichting.
Les chambres climatisées du Pavilion Shenzhen, dotées de moquette et d'un mobilier classique, sont confortables et spacieuses.

Alle kamers en-suites van het Dock House bieden een klassieke inrichting en een ruime indeling, zodat u na een drukke dag heerlijk en comfortabel kunt ontspannen.
Après une journée bien remplie, vous apprécierez de retrouver votre chambre spacieuse au décor classique.

Ze hebben allemaal een unieke en ruime indeling en zijn eenvoudig maar comfortabel en gezellig. Zo wordt uw verblijf zo rustgevend mogelijk.
Bénéficiant d'un cadre spacieux personnalisé, les chambres décorées avec simplicité sont confortables et agréables afin de rendre votre séjour le plus reposant possible.

De extra lange bedden en een ruime indeling zorgen voor een gegarandeerd comfortabel verblijf.
Des lits extra-longs et un aménagement spacieux vous offriront un séjour confortable garanti.

Alle kamers, inclusief de afzonderlijke vergaderzaal, hebben een ruime indeling en bieden een comfortabele ambiance.
Les chambres, tout comme la salle de séminaires indépendante, sont spacieuses, confortables et accueillantes.

De luxe kamers hebben een ruime indeling en zijn voorzien van een 37-inch flatscreen-tv. Ze beschikken ook over een ruime werkplek en een zithoek.
Spacieuses et luxueuses, les chambres comprennent une télévision à écran plat de 59 cm, un grand bureau et un coin salon.