Vertaling van "comfortabele en klassiek " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele en klassiek ingerichte kamers van AllureInn Hotel and Restaurant Complex zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
Confortables, les chambres climatisées et insonorisées sont décorées dans un style classique et moderne.

Nabij het lange zandstrand Amoudara ligt dit klassieke hotel. U vindt hier een comfortabele en familieatmosfeer in combinatie met klassieke Griekse gastvrijheid en een ontspannen Mediterrane atmosfeer.
Situé à proximité de la grande plage de sable d'Amoudara, cet hôtel bénéficie d'une atmosphère confortable et familial mêlant hospitalité traditionnelle et atmosphère méditerranéenne décontractée.

Elke comfortabele kamer is voorzien van speciaal geselecteerde klassieke meubels, luxe stoffen en een comfortabel DUX-bed.
Les chambres douillettes de l’établissement disposent toutes d'un mobilier classique sélectionné avec soin, d'étoffes de qualité ainsi que d'un confortable lit DUX.

De kamers zijn ingericht in een aangename neutrale, tropische stijl en voorzien van klassieke houten meubels en een comfortabele fauteuil.
Décorées dans des tons neutres agréables, les chambres de style tropical disposent d'un mobilier classique en bois et d'un fauteuil confortable.

Hotel Restaurant Waldsägmühle is een ideale uitvalsbasis in elk seizoen en biedt klassiek ingerichte, comfortabele kamers met gratis WiFi.
Lieu de séjour idéal en toute saison, l'Hotel Restaurant Waldsägmühle propose des chambres confortables à la décoration classique dotées d'un accès Internet sans fil gratuit.

De comfortabele kamers van Pensione Accademia zijn ingericht met klassieke meubels en hebben een eigen badkamer, airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Meublées de façon classique, les chambres confortables de la Pensione Accademia comprennent une salle de bains privative, la climatisation, une télévision par satellite et un minibar.

De kamers van het Crowne Plaza zijn groot, comfortabel en voorzien van banken en tapijt op de vloeren. Ze zijn ingericht met klassieke houten meubels en kunstwerken.
Pour votre confort, les grandes chambres de l'hôtel sont dotées d'un canapé et de moquette. Elles sont décorées avec un mobilier en bois classique et des œuvres d'art.

Het Piemonte Hotel biedt comfortabele en goed uitgeruste accommodatie en een klassiek restaurant met traditionele Roemeense en internationale gerechten.
L'Hotel Piemonte propose un hébergement confortable et bien équipée et dispose d'un restaurant classique qui sert une cuisine traditionnelle roumaine et internationale.

De comfortabele en elegante kamers en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw, met klassiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een minibar.
Ses chambres et suites confortables et élégantes sont décorées dans des tons lumineux de bleu et d'or. Elles présentent un mobilier classique et des équipements modernes dont une télévision par câble à écran plat et un minibar.

De kamers van Hotel Renaissance Seoul zijn ingericht in een comfortabele, klassieke stijl.
Les chambres de l'hôtel Renaissance Seoul sont décorées dans un style classique et confortable.