Traduction de «hier een comfortabele » (Néerlandais → Français) :

U vindt hier een comfortabele lounge, een serre en een kleine tuin. Binnen een paar minuten loopt u naar Aberystwyth Castle en de haven van Aberystwyth.
Situé à seulement quelques minutes de promenade du château et du port d'Aberystwythr, cet établissement vous propose un salon confortable, une véranda et un petit jardin communs.

U vindt hier een comfortabele woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler, een ruime eethoek, een badkamer en een extra toilet.
La maison est dotée de parquet, d'un salon avec télévision à écran plat et lecteur DVD, d'un vaste coin repas ainsi que d'une salle de bains et de toilettes supplémentaires.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie aan de rand van Apeldoorn, in de buurt van de prachtige natuur die de Veluwe typeert. Hier worden comfortabele kamers en vriendelijke service geboden.
Installé au calme à la périphérie d'Apeldoorn près d'un magnifique cadre naturel typique de la Veluwe, ce charmant hôtel familial propose des chambres confortables et un service convivial.

Het Ravindra Beach Resort Spa biedt ook diverse diensten, zoals een pendeldienst en een babysitservice, zodat uw verblijf hier zo comfortabel mogelijk zal zijn.
Divers services comme la navette d'hôtel et la garde d'enfants sont également disponibles au Ravindra Beach Resort Spa pour vous garantir un maximum de confort.

Tegenwoordig vindt u hier 20 comfortabele kamers met een eigen badkamer, inclusief 2 kamers met speciale voorzieningen.
Aujourd'hui, l'hôtel abrite 20 chambres confortables avec salle de bains, dont 2 chambres exceptionnelles.

De kamers zijn hier schoon, comfortabel en ruim, vormgegeven in lichte pasteltinten.
Les chambres propres, confortables et spacieuses sont dotées de couleurs gaies et pastel.

Nabij het lange zandstrand Amoudara ligt dit klassieke hotel. U vindt hier een comfortabele en familieatmosfeer in combinatie met klassieke Griekse gastvrijheid en een ontspannen Mediterrane atmosfeer.
Situé à proximité de la grande plage de sable d'Amoudara, cet hôtel bénéficie d'une atmosphère confortable et familial mêlant hospitalité traditionnelle et atmosphère méditerranéenne décontractée.

Als gast van het Sheraton Reston geniet u van diverse moderne faciliteiten, zodat u hier zo comfortabel mogelijk kunt verblijven.
Vous apprécierez les équipements modernes variés de l'hôtel Sheraton, destinés à rendre votre séjour aussi confortable que possible.

Hotel Alt Pirmasens telt 3 sterren en ligt in Pirmasens. Hier zijn comfortabele kamers, inclusief ontbijt, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid te vinden.
L'Alt Pirmasens est un hôtel 3 étoiles situé à Pirmasens proposant des chambres avec petit-déjeuner inclus, une connexion Wifi et un parking, tous deux gratuits.

De bijzondere sfeer en de aangename ambiance zorgen dat u hier een comfortabel verblijf heeft.
L'ambiance toute particulière et l'atmosphère agréable que vous y trouverez sont la garantie d'un séjour des plus confortables.