Vertaling van "comfortabele eigentijds ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Kom tot rust in een van onze 198 comfortabele, eigentijds ingerichte kamers.
Détendez-vous dans l'une de nos 198 chambres, confortablement meublées dans un style moderne.

De villa's zijn warm, comfortabel en eigentijds ingericht, met een licht interieur.
Les villas confortables, contemporaines et claires sont dotées d'une décoration chaleureuse.

De luxe en eigentijds ingerichte kamers zijn uitgerust met de modernste voorzieningen en comfortabele queensize bedden.
Les chambres luxueuses et modernes sont dotées des derniers équipements et de lits queen-size confortables.

Het biedt kamers en villa's die comfortabel zijn ingericht en zijn voorzien van een eigentijds, Thais design.
Vous y serez reçu selon les règles de l'art de l'hospitalité thaïe traditionnelle. Le complexe possède des chambres et des villas confortablement aménagées dans un style thaïlandais contemporain.

De moderne en comfortabele kamers van het Hotel de Bale zijn mooi en eigentijds ingericht.
Les chambres modernes et confortables de l'Hotel de Bale sont bien aménagées et décorées avec une touche contemporaine.

Het is goed verbonden met de autosnelweg A3. Na een drukke dag kunt u lekker ontspannen op uw gezellige kamer in Hotel-Restaurant Jägerstube. De kamers zijn eigentijds ingericht en beschikken over een eigen badkamer en comfortabele bedden.
Après une journée bien remplie, prenez le temps de vous détendre dans les chambres confortables de l'Hotel-Restaurant Jägerstube, qui disposent de meubles contemporains, d'une salle de bains privative et de lits confortables.

De kamers van het Campanile Avignon Sud - Montfavet la Cristole zijn eigentijds ingericht en bieden comfortabele leefruimte.
Les chambres du Campanile Avignon Sud - Montfavet la Cristole présentent un style contemporain et offrent un espace de vie confortable.

De stijlvolle kamers van het huiselijke Hotel Villa Morgana zijn comfortabel en individueel ingericht in een eigentijds design.
Chacune des chambres élégantes de cette villa accueillante est confortable et décorée individuellement, dans un style contemporain.