Vertaling van "geheel van comfort " (Nederlands → Frans) :

Dit concept viel in de prijzen vanwege zijn originaliteit. In de slaapkamers vloeien verfijnde Italiaanse marmeren badkamers en luxe stoffen in elkaar over tot een geheel van comfort, stijl en chique weelde voor een heerlijke nachtrust.
Les chambres associent confort, élégance et opulence chic avec des salles de bains en marbre italien et des tissus de luxe, et vous garantissent de belles nuits de sommeil.

Het Woodbine Hotel Suites ligt binnen 6 km van de internationale luchthaven Pearson in Toronto, Canada. Dit geheel rookvrije hotel biedt modern design, modern comfort en uitzonderlijk goed personeel om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Établi à moins de 6 km de l'aéroport international de Pearson, à Toronto, au Canada, le Woodbine Hotel Suites est un établissement entièrement non-fumeurs proposant une décoration contemporaine, un confort moderne et un personnel exceptionnel qui rendront votre séjour agréable.

Voor extra comfort is de accommodatie geheel rookvrij.
Pour votre confort, cet établissement est non-fumeurs.

Voor uw comfort is de accommodatie geheel rookvrij.
Pour votre confort, cet établissement est non-fumeurs.

Voor uw comfort is de accommodatie is geheel rookvrij.
Pour votre confort, l'établissement est strictement non-fumeurs.

Ontdek een geheel nieuwe vorm van vakantie.waar het comfort en gemak van luxe appartementen samenkomen met de spanning en het entertainment van een spectaculaire resortsetting met volledige service.
Découvrez un nouveau genre de vacances. Les appartements meublés de l'hôtel allient confort, fonctionnalité, plaisir et divertissements d'un hôtel spectaculaire proposant des services complets.

Piranha biedt een geheel nieuwe ervaring in hotelaccommodatie en heeft tal van faciliteiten die u van de grootst mogelijke privacy, comfort en efficiëntie voorzien.
Proposant une toute nouvelle expérience en matière d'hébergement d'hôtel, l'établissement Piranha présente une gamme d'équipements visant à vous offrir le meilleur de l'intimité, du confort et de l'efficacité.

In dit hotel vormen traditie en moderniteit, de vriendelijke Tiroolse gastvrijheid en exclusief comfort een harmonieus geheel.
L'établissement marie harmonieusement tradition, modernité, hospitalité tyrolienne et confort.

De oude meelfabriek dateert uit 1827 en is geheel gerenoveerd om u alle voorzieningen en het comfort van een modern hotel te bieden.
Cette ancienne fabrique de farine datant de 1827 a été entièrement rénovée pour offrir tous les équipements et les conforts d'un hôtel moderne.

Het Le Vert Galant biedt kamers met een modern decor en diensten die geheel in het teken staan van optimaal comfort.
L'établissement propose des chambres présentant une décoration moderne et des services pour votre confort.