Vertaling van "stedelijke stijl " (Nederlands → Frans) :

De geluiddichte kamers van het superieure 4-sterrenhotel Radisson Blu Hotel, Hamburg zijn ingericht in een rustieke of stedelijke stijl of in de stijl van een New Yorks herenhuis.
Les chambres insonorisées du Radisson Blu Hotel, Hambourg 4 étoiles sont décorées dans un style naturel, urbain ou s'inspirant des demeures de caractère new-yorkaises.

Deze volledig ingerichte appartementen zijn ingericht in een stedelijke stijl en liggen op slechts 12 km van het skicentrum La Hoya.
Ces appartements entièrement meublés présentent une décoration urbaine, le tout à 12 km seulement du centre de ski de La Hoya.

De kamers van het Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius hebben airconditioning, zijn ingericht in een moderne, stedelijke stijl en beschikken over een 32-inch flatscreen-tv, een fauteuil en een tafel.
Arborant un style moderne et urbain, toutes les chambres climatisées disposent d'une télévision à écran plat de 81 cm, d'un fauteuil et d'une table.

De kamers van het San Carlos Hotel hebben praktische voorzieningen en een eenvoudige, stedelijke stijl met kleuraccenten.
Les chambres de l'hôtel San Carlos sont dotées d'équipements pratiques et présentent un style urbain simple avec des touches de couleur.

Alle accommodaties zijn voorzien van een goed verzochte stedelijke stijl. De appartementen Tananger liggen op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Stavanger Sola, op 1 km van de haven Risavika en op 12 minuten rijden van de golfclub Solastranden.
Situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de Stavanger Sola, les appartements du Tananger sont installés à 1 km du port de Risavika et à 12 minutes de route du club de golf de Solastranden.

Het Renaissance Phoenix Downtown is ingericht in een stedelijke stijl en heeft een fitnessruimte en een businesscentrum.
Décoré dans un style urbain, l'hôtel Downtown Phoenix Renaissance dispose d'une salle de sport et d'un centre d'affaires.

Deze moderne appartementen in stedelijke stijl liggen op slechts 15 minuten lopen van de wijk met restaurants in Bogotá.
Situés à seulement 15 minutes à pied du quartier des restaurants de Bogotá, ces appartements modernes affichent une décoration de style urbain.

Appartementen met een moderne, stedelijke stijl in Medellin, op slechts 2 blokken van Lleras-park.
Le Poblado Suites propose des appartements dotés d'une décoration moderne et style urbain dans Medellin, à seulement 2 pâtés de maisons du parc Lleras.

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Les chambres et les intérieurs de l'hôtel sont ornés d'un mobilier dernier cri et d’œuvres d'art urbain. Les chambres sont spacieuses et présentent une décoration minimaliste principalement composée de noir et de blanc.

Basel BackPack biedt aangename accommodatie in de stijl van een stedelijke loft, in de wijk Gundeldinger Feld.
Le Basel BackPack propose un hébergement agréable dans un style de loft urbain au sein du quartier Gundeldinger Feld.