Vertaling van "combineren natuurstenen " (Nederlands → Frans) :

Alle accommodaties combineren natuurstenen muren en houten balken met moderne elementen.
Tous les logements allient des murs en pierre et des poutres apparentes avec des éléments modernes.

Het kasteel heeft een buitenzwembad en een 12e-eeuwse toren. De appartementen van Château de Colombières zijn ruim en combineren natuurstenen en houten elementen met moderne faciliteiten.
Tous les appartements du Château de Colombières sont spacieux et aménagés avec des pierres apparentes et des éléments en bois associés à des équipements modernes.

De kamers van Hotel Rural El Cerco combineren traditionele, natuurstenen muren met moderne accenten.
Les chambres arborent des murs en pierre traditionnelle agrémentés d'une touche moderne. Certaines affichent des poutres apparentes.

De ruime, opvallende appartementen van La Casona de la Parra combineren een moderne inrichting en stijlvolle meubels met originele kenmerken, zoals balkenplafonds en natuurstenen muren.
Les superbes appartements spacieux de La Casona de la Parra combinent un décor moderne, un mobilier élégant et des caractéristiques originales, comme des poutres et des murs en pierres apparentes.

De ruime en rustige kamers combineren een klassieke inrichting met moderne voorzieningen en bieden een maximum aan comfort. De badkamers hebben natuurstenen elementen.
Combinant un design classique avec des équipements modernes, les chambres sont spacieuses, propices à la détente et offrent un maximum de confort.

De natuurstenen appartementen van Aeolis combineren moderne esthetiek met Egeïsche stijl.
L'Aeolis propose des appartements en pierre qui combinent l'esthétique moderne avec un style égéen.

In de smaakvol ingerichte accommodatie combineren rustieke elementen, zoals kale natuurstenen muren en houten vloeren mooi met de moderne faciliteiten.
Décorés avec goût, les appartements allient des éléments rustiques, comme des murs en pierre apparentes et du parquet, à des équipements modernes.