Vertaling van "rustige kamers combineren " (Nederlands → Frans) :

De ruime en rustige kamers combineren een klassieke inrichting met moderne voorzieningen en bieden een maximum aan comfort. De badkamers hebben natuurstenen elementen.
Combinant un design classique avec des équipements modernes, les chambres sont spacieuses, propices à la détente et offrent un maximum de confort.

De lichte, rustige kamers van Gasthof Hotel Bauer combineren massief houten meubels met een eigentijds design.
Le Gasthof Hotel Bauer possède des chambres lumineuses et paisibles, qui associent des meubles en bois massif à un design contemporain.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Associant architecture classique et design moderne, il propose un hébergement luxueux dans un cadre paisible, Les chambres climatisées du Select Hotel comprennent une connexion Wifi gratuite, une salle de bains privative et une télévision par satellite à écran plat.

De kamers zijn rustig en modern, en combineren een rustieke stijl met hedendaagse faciliteiten zoals gratis WiFi.
Les chambres calmes et contemporaines associent un style rustique à des installations modernes telles qu'une connexion Wifi gratuite.