Traduction de «combinatie van stijl » (Néerlandais → Français) :

Ontspan en geniet van een perfecte combinatie van stijl en modern comfort in uw volledig gerenoveerde kamer.
Laissez-vous séduire par l'harmonieux mélange d'élégance, de modernité et de confort de votre chambre entièrement rénovée.

Dit Centraal gelegen in het centrum van Long Beach, Californië, is dit in Europese stijl, boutique hotel biedt een combinatie van stijl en handige diensten op loopafstand van parken, paden en water activiteiten.
Bénéficiant d'une situation centrale dans le centre-ville de Long Beach, en Californie, cet hôtel de caractère de style européen offre élégance et services pratiques à une courte distance de marche de parcs, de sentiers et d'activités aquatiques.

Hier in de prachtige regio Markgräflerland ontdekt u een perfecte combinatie van stijl, gezelligheid, traditie en modern comfort.
Au sein de la magnifique région du Markgräflerland, vous profiterez d'un lieu où se mêlent élégance, tradition et confort moderne.

Afgezien van het spectaculaire uitzicht op de rivier, bieden de kamers een buitengewone combinatie van stijl, innovatie en comfort, met ergonomisch ontworpen meubilair.
En plus d'une vue spectaculaire sur le fleuve, les chambres offrent une superbe combinaison d'élégance, d'innovation et de confort et sont pourvues d'un mobilier ergonomique.

Het Playford Adelaide, onderdeel van de MGallery groep, is een boetiekhotel midden in Adelaide met een perfecte combinatie van klassieke stijl en moderne luxe.
Le Playford Adelaide, membre de MGallery et hôtel-boutique au coeur d'Adelaïde, allie parfaitement style classique et luxe moderne et se trouve à 9 km de l'aéroport international d'Adelaïde.

Restaurant Soho serveert heerlijke gerechten, in combinatie met een warme stijl en vriendelijk personeel.
Le restaurant Soho et son personnel accueillant proposent une cuisine délicieuse dans un décor chaleureux.

Sofitel Bora Bora Marara Beach ligt aan een wit privéstrand, aan de rand van een van de mooiste lagunes ter wereld. De inrichting is een elegante combinatie van onbewerkt hout en een moderne stijl, en ademt een authentieke en kleurrijke Polynesische sfeer.
Situé sur une plage de sable blanc privée, au bord de l'un des plus beaux lagons du monde, l'hôtel Sofitel Bora Bora Marara Beach marie avec élégance bois brut et style contemporain pour offrir une ambiance polynésienne authentique et haute en couleur.

Superior kamer met queensize bed Een combinatie van comfort en stijl.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size L association parfaite du confort et du style.

'Deluxe'-kamer met kingsize bed en balkon, met uitzicht op het meer De 'Deluxe'-kamer met airconditioning is een combinatie van comfort, gemak en stijl.
Chambre Deluxe, lit King Size, vue sur le lac et balcon Alliant confort et style, la chambre Deluxe climatisée est idéale.