Traduction de «biedt een combinatie van stijl » (Néerlandais → Français) :

Dit Centraal gelegen in het centrum van Long Beach, Californië, is dit in Europese stijl, boutique hotel biedt een combinatie van stijl en handige diensten op loopafstand van parken, paden en water activiteiten.
Bénéficiant d'une situation centrale dans le centre-ville de Long Beach, en Californie, cet hôtel de caractère de style européen offre élégance et services pratiques à une courte distance de marche de parcs, de sentiers et d'activités aquatiques.

Dit hotel biedt een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten. Het beschikt over een bar en volledig uitgeruste kamers met gratis WiFi.
Mélangeant un style traditionnel avec des équipements modernes, il propose un bar et des chambres entièrement équipées avec une connexion Wifi gratuite.

Het Pantages Hotel biedt een combinatie van een eigentijdse stijl met ultramoderne voorzieningen, en alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf is aanwezig.
Alliant un style contemporain à des équipements ultramodernes, les installations du Pantages Hotel rendront votre séjour inoubliable.

Het beschikt over een wellnesscentrum en ruime suites met airconditioning en biedt een combinatie van traditionele Marokkaanse stijl en moderne faciliteiten.
Il dispose d'un centre de bien-être et de spacieuses suites climatisées mêlant un style marocain traditionnel à des équipements modernes.

Atahotel Verese Business Resort beschikt over een fris ontwerp met een combinatie van stijl en comfort. Het biedt grote moderne voorzieningen en een prachtig uitzicht op de berg, de heuvels en paardenrenbanen.
L'hôtel Atahotel Varese Business Resort allie élégance et confort et offre des équipements modernes et une vue superbe sur les montagnes, les collines et l'hippodrome.

I Quattro Passeri Country House biedt een combinatie van een traditionele inrichting en meubilair in Emilia Romagna-stijl met moderne gemakken.
L'I Quattro Passeri Country House (qui signifie maison de campagne des quatre moineaux) a conservé sa décoration et son mobilier traditionnels typiques de l'Émilie-Romagne, tout en offrant un confort moderne.

Hier in de prachtige regio Markgräflerland ontdekt u een perfecte combinatie van stijl, gezelligheid, traditie en modern comfort.
Au sein de la magnifique région du Markgräflerland, vous profiterez d'un lieu où se mêlent élégance, tradition et confort moderne.

Afgezien van het spectaculaire uitzicht op de rivier, bieden de kamers een buitengewone combinatie van stijl, innovatie en comfort, met ergonomisch ontworpen meubilair.
En plus d'une vue spectaculaire sur le fleuve, les chambres offrent une superbe combinaison d'élégance, d'innovation et de confort et sont pourvues d'un mobilier ergonomique.

De accommodatie biedt een combinatie van originele elementen en comfortabele, moderne voorzieningen. Het biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
Mélangeant éléments d'époque et installations modernes et confortables, l'établissement propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'un bureau.

Decanting Porto House ligt op 2 minuten lopen van metrostation Bolhão en biedt een combinatie van een centrale locatie in Porto met een historisch gebouw. Het biedt een patio en moderne kamers.
Bénéficiant d'un emplacement central à Porto et occupant un bâtiment historique, le Decating Porto House vous accueille à 2 minutes de marche de la station de métro Bolhão. Il propose un patio et des chambres modernes.