Vertaling van "cochem is ideaal " (Nederlands → Frans) :

De prachtige omgeving met de wijngaarden van Cochem is ideaal voor fietstochten.
Les vignobles entourant Cochem sont l'endroit idéal pour la randonnée à vélo.

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
Situé à 10 minutes de marche du centre-ville pittoresque de Cochem, cet hôtel familial bénéficie d'un emplacement idéal au bord de la Moselle, à Sehl.

Sommige kamers hebben een balkon met vrij uitzicht op Kasteel Cochem. De Moezelvalei waar Gästehaus Heib ligt, is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Certaines chambres comportent un balcon donnant directement sur le château de Cochem. La vallée de la Moselle entourant le Gästehaus Heib est idéale pour la randonnée à pied et à vélo.

De accommodatie ligt op slechts 4,5. km van het iconische kasteel van Cochem en de omliggende heuvels en valleien zijn ideaal voor fiets- en wandeltochten.
Cet établissement est à 4,5 km du fameux château de Cochem. Vous pourrez découvrir les vallées et collines environnantes lors d'une excursion de randonnée pédestre ou en vélo. Le parking est gratuit.

De omliggende wijngaarden zijn ideaal voor wandel- en fietstochten, terwijl u in het pittoreske Cochem vele historische bezienswaardigheden kunt bezoeken.
Vous pourrez pratiquer la randonnée à pied ou à vélo parmi les vignes environnantes ou encore visiter les nombreux sites historiques de la pittoresque ville de Cochem.

De schilderachtige omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen. Naar Cochem is het 30 minuten rijden met de auto.
La campagne pittoresque environnante est idéale pour des activités telles que la randonnée à pied et à vélo. Cochem se trouve à 30 minutes de route de l'établissement.