Vertaling van "chique verblijf " (Nederlands → Frans) :

Op zoek naar een chique verblijf in Venetië?
Vous rêvez d'un hébergement élégant à Venise, si possible près de la place St Marc?

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Les chambres spacieuses sont décorées dans des tons chaleureux et disposent de tableaux et de mobilier sophistiqué. L'hôtel offre un service de qualité et constitue un point de départ idéal pour découvrir les sites touristiques.

Yndo Hôtel is een luxe hotel dat is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, in het hart van het historische centrum van Bordeaux. Het hotel beschikt over een geurtuin en een schaduwrijk terras, u kunt hier genieten van een chique maar ontspannen verblijf.
Le Yndo Hôtel est un hôtel de luxe qui occupe une demeure de caractère privée datant du XIXe siècle. Situé au cœur du centre historique de Bordeaux, cet établissement dispose d'un jardin parfumé et d'une terrasse ombragée, où vous pourrez profiter d'un séjour chic et reposant.

Hotel Executive is gevestigd in een klassiek herenhuis uit de 19e eeuw en ligt op een maar een paar honderd meter van de prachtige tuinen van Villa Borghese. Het is een uiterst chique omgeving voor uw verblijf in Rome.
Installé dans une maison de ville classique du XIXe siècle, à quelques centaines de mètres seulement des superbes jardins de la Villa Borghèse, l'Hôtel Executive vous accueille dans un cade élégant pour votre séjour à Rome.

Hotel Olatu zorgt voor een chique, moderne ambiance tijdens uw verblijf aan de mooie Baskische kust.
L'Hotel Olatu présente un cadre chic et moderne pour un séjour sur la magnifique côte basque.

Neem de comfortabele sfeer van het verblijf in u op; ontspan in de luchtige lobby, geniet van een drankje in de chique bar en maak gebruik van de vele faciliteiten die op het terrein aanwezig zijn.
Dans l'atmosphère confortable de l'établissement, vous pourrez vous détendre dans le spacieux hall, déguster des boissons rafraîchissantes dans l'élégant bar et utiliser les nombreuses installations disponibles sur place.

Dit hotel is het eerste van zijn soort: het biedt een ideale, chique uitvalsbasis voor uw verblijf in Corpus Christi.
Le V Boutique Hôtel est le premier dans son genre : il accueille les professionnels actifs et les voyageurs de loisir avisés pour un séjour haut de gamme à Corpus Christi.

Verblijf in de verfijnde elegantie van dit klassieke hotel, gevestigd in een gerenoveerd, 19e-eeuws herenhuis dat omringd wordt door chique boulevards in het hart van Barcelona.
Séjournez dans le cadre raffiné de cet hôtel classique, situé dans un palais du XIXe siècle rénové et entouré de boulevards élégants au cœur de Barcelone.

Residence Isola Verde is een uitstekende keuze voor een verblijf, net buiten het historische stadscentrum van Pisa, of u nu zoekt naar een chique hotelkamer of een appartement met de mogelijkheid zelf een maaltijd te bereiden.
Si vous êtes à la recherche d'une chambre élégante ou d'un appartement indépendant, l'hôtel " Residence Isolaverde" est un choix excellent. Il est situé juste à la sortie du centre historique de Pise.