Traduction de «uiterst chique » (Néerlandais → Français) :

Hotel Executive is gevestigd in een klassiek herenhuis uit de 19e eeuw en ligt op een maar een paar honderd meter van de prachtige tuinen van Villa Borghese. Het is een uiterst chique omgeving voor uw verblijf in Rome.
Installé dans une maison de ville classique du XIXe siècle, à quelques centaines de mètres seulement des superbes jardins de la Villa Borghèse, l'Hôtel Executive vous accueille dans un cade élégant pour votre séjour à Rome.

Achter de indrukwekkende gevel van het hotel is een uiterst chique, moderne ambiance te vinden waarin u heerlijk kunt ontspannen; het team zal ervoor zorgen dat u het u aan niets zal ontbreken.
Bien que construit au XVIIIe siècle, le Donington Manor Hotel abrite derrière son imposante façade un cadre moderne, chic, confortable et reposant. Vous y trouverez aussi une équipe vous garantissant un service personnalisé.

Welkom in dit chique en uiterst charmante driesterrenhotel in Parijs, tussen de Opéra Garnier, Place de la Madeleine en Place de la Concorde. U bevindt zich dicht bij de exclusieve winkels van de Boulevard Haussmann.
Ce charmant et élégant hôtel 3 étoiles est situé dans le centre de Paris, entre l'Opéra Garnier, la place de la Madeleine et la Place de la Concorde, à proximité du boulevard Haussman et de ses magasins.