Vertaling van "chique donkere " (Nederlands → Frans) :

Het hotel dankt zijn naam aan 5 Byzantijnse zuilen uit de 14e-eeuw die tijdens de renovatie werden ontdekt en nog altijd zichtbaar zijn. Er zijn kamers beschikbaar met airconditioning, chique, donker houten meubelen en een satelliet-tv.
L'établissement porte son nom en raison des 5 colonnes byzantines découvertes au cours de sa rénovation, qui sont encore visibles aujourd'hui. L'hôtel dispose de chambres climatisées dotées d'un élégant mobilier en bois sombre, d'un balcon et d'une télévision par satellite.

Alle stijlvolle appartementen hebben een plasmatelevisie met een dvd-speler en satellietzenders, gratis WiFi, airconditioning en chique donkere houten meubels.
Élégants et climatisés, tous les appartements sont dotés d'une télévision par satellite à écran plasma avec lecteur DVD, d'une connexion Wifi gratuite et d'un mobilier raffiné en bois foncé.

De chique, moderne kamers zijn voorzien van donkere houten meubels en witte lakens op de zachte bedden.
Les élégantes chambres contemporaines sont dotées d'un mobilier en bois foncé et de draps blancs sur leur lit douillet.

De gewaagd ingerichte kamers van het Nagapura hebben meubilair van donker hout en chique details.
Les chambres sont dotées d'un mobilier en bois sombre, d'un décor audacieux et d'un mobilier chic.

De chique units van het Maqueda Lodge Kruger Park zijn voorzien van een rieten dak, Zuid-Afrikaanse inrichting en donker houten meubilair.
Les hébergements haut de gamme du Maqueda Lodge Kruger Park disposent d'un toit en chaume, d'une décoration sud africaine et d'un mobilier en bois foncé.

De moderne, chique kamers zijn voorzien van donkere houten meubels, stijlvolle bedden en kleurrijk beddengoed.
Les chambres modernes et chic sont pourvues d'un mobilier en bois sombre, de lits confortables et de draps colorés.

Dit traditionele stenen huis biedt chique kamers met gratis WiFi, een plasmatelevisie en donkere houten meubels.
Cette maison traditionnelle en pierre propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plasma et d'un mobilier en bois sombre.

Elke ruime kamer biedt een prachtig uitzicht op de oceaan en is uitgerust met donkere houten vloeren en chique meubilair.
Toutes les chambres spacieuses disposent de parquet foncé et d'un mobilier élégant. Elles offrent une vue imprenable sur l'océan.

Elke chique kamer van Crowne Plaza is met goud en rode tinten ingericht. Het meubilair is van donker hout gemaakt.
Les chambres élégantes du Crowne Plaza Hotel Minneapolis-Downtown sont ornées de tons or et rouges, ainsi que de meubles en bois sombre.

De suites van Es Convent d'Ariany's zijn chique ingericht. Ze hebben een donkere, hardhouten vloer tegen witte muren en modern zwart-wit meubilair.
Décorées avec élégance, les suites de l'hôtel Es Convent d'Ariany sont dotées d'un parquet en bois massif sombre contrastant avec les murs blancs et le mobilier contemporain noir et blanc.