Traduction de «inrichting en donker » (Néerlandais → Français) :

Elk modern ingericht appartement heeft extra grote ramen met uitzicht op San Francisco. De appartementen hebben een witte inrichting met donker houten vloeren en donker granieten werkbladen in de complete, open keuken.
Dotés de très grandes fenêtres offrant une vue sur San Francisco, tous les appartements modernes du The Soma Suites présentent un grand espace décloisonné avec du parquet en bois sombre, une décoration dans des tons de blanc et une cuisine complète équipée d'un comptoir en granit foncé.

De chique units van het Maqueda Lodge Kruger Park zijn voorzien van een rieten dak, Zuid-Afrikaanse inrichting en donker houten meubilair.
Les hébergements haut de gamme du Maqueda Lodge Kruger Park disposent d'un toit en chaume, d'une décoration sud africaine et d'un mobilier en bois foncé.

Alle kamers zijn voorzien van een modern interieur met een elegante inrichting en donkere houten vloeren.
Dotées de parquet sombre, les chambres présentent un aménagement moderne et une décoration élégante.

De kamers hebben een elegante, Aziatische inrichting met donkere houten meubels en kleurrijke kunstwerken en bieden ook een eigen balkon.
Présentant une élégante décoration asiatique, un mobilier en bois sombre et des œuvres d'art colorées, les chambres sont également pourvues d'un balcon.

De rookvrije kamers hebben allemaal een koloniale inrichting en donkere houten meubels.
Les chambres sont non-fumeurs et affichent un décor de style colonial avec un mobilier en bois foncé.

De appartementen hebben een moderne inrichting met donkere en witte kleuren.
Les appartements sont décorés dans un style moderne, en noir et blanc.

Sommige kamers hebben een rustieke inrichting met donker hout meubilair.
Certaines présentent une décoration rustique avec un mobilier en bois foncé.

Sommige kamers hebben een balkon of een terras, en andere kamers hebben een traditionele inrichting met donker houten meubels.
Certaines possèdent un balcon ou une terrasse, tandis que d'autres chambres sont décorées dans un style traditionnel avec un mobilier en bois sombre.

Kamers in het Caldana Hotel hebben uitzicht op de tuin en een traditionele inrichting met donker houten meubilair en tegelvloeren.
Surplombant le jardin, les chambres du Caldana Hotel présentent une décoration traditionnelle, notamment des meubles en bois foncé et du carrelage.

De kamers hebben een lichte inrichting met donkere houten meubels en een balkon met uitzicht op het zwembad.
Dotées d'un balcon avec vue sur la piscine, les chambres sont joliment décorées et munies de mobilier en bois foncé.