Traduction de «chique boetiekresort bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Dit eigentijdse, chique boetiekresort bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van bioscoopcomplex Naraina PVR en heeft een spa, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied du cinéma multiplexe Naraina PVR, l'hôtel de caractère Palm Spring a Boutique Hotel présente un style contemporain et élégant. Il dispose d'un spa, d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit chique hotel bevindt zich op een goede locatie met een schitterende omgeving, 5 minuten lopen van het historische stadscentrum van Stresa.
Bien situé, cet élégant hôtel à la décoration splendide est à seulement cinq minutes de marche du centre historique de Stresa.

Dit chique hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van het Taksim-plein en op minder dan 5 minuten lopen van de winkels, cafés en restaurants rond de Istiklal Caddesi.
Cet hôtel chic se trouve à seulement 15 minutes de marche de la place Taksim et à moins de 5 minutes à pied des commerces, des cafés et des restaurants de la rue Istiklal.

Dit chique landhuis bevindt zich in het rustige, landelijke dorpje Ottrott. Het biedt werkelijk een adembenemend uitzicht op de Mont Sainte Odile.
Cette élégante maison de campagne, installée dans le village paisible d'Ottrott, offre de superbes vues sur le Mont Saint-Odile.

Het winkelcentrum Woluwe bevindt zich op 2,2 km van Montgomery Flat - Cosy Chique.
Le Woluwe Shopping Center est à 2,2 km de l'appartement.

DeWitt Place bevindt zich in de chique wijk Gold Coast, op 2 straten van Water Tower Place en het observatiedek van het John Hancock Center.
Installé dans le quartier chic de Gold Coast, le DeWitt Place se trouve à deux pâtés de maisons du centre commercial Water Tower Place et de l'observatoire John Hancock.

Hotel Nicolo heeft een chique Parijse inrichting en bevindt zich in het hart van Parijs, op 600 meter van het Trocadéro, de Seine en de Eiffeltoren.
Décoré dans un style parisien raffiné, l'hôtel Nicolo se situe au cœur de Paris, à 600 mètres du Trocadéro, de la Seine et de la tour Eiffel.

De chique winkelstraat van de stad, Avenida Diagonal, bevindt zich slechts 1 straat verderop. Het is 30 minuten lopen naar Camp Nou, het stadion van Barcelona.
L'avenue commerçante haut de gamme Avenida Diagonal se trouve à seulement 1 pâté de maisons et le stade de football de Barcelone, Camp Nou, est accessible en moins de 30 minutes de marche.

Dit hotel bevindt zich in een chique wijk van Rome en beschikt over een grote eigen tuin en een zwembad met restaurant.
Situé dans l'un des quartiers chics de Rome, l'Aldrovandi Villa Borghese - The Leading Hotels of the World possède un vaste jardin privé et un restaurant au bord de sa piscine.

Villa Audrey Hepburn bevindt zich op 10,2 km van het conferentiecentrum van Miami Beach, op 11,8 km van de wijk South Beach en op 12 minuten rijden van de chique winkels van Bal Harbour.
Enfin, vous rejoindrez le centre de conventions de Miami Beach à 10 km, le quartier de South Beach à 12 km et le très chic centre commercial Bal Harbour Shops à 12 minutes en voiture de la Villa Audrey Hepburn Miami Beach.