Traduction de «chianti wijngebied in toscane » (Néerlandais → Français) :

Castello di Fonterutoli is een middeleeuws landhuis gelegen in het Chianti wijngebied in Toscane, op 5 km van het stadje Castellina in Chianti.
Situé à 5 km de Castellina in Chianti, la maison de campagne médiévale Castello di Fonterutoli se trouve dans la région viticole de Chianti, en Toscane.

Zij kunnen tevens excursies verzorgen naar het Toscaanse Chianti-wijngebied en de vele kastelen en middeleeuwse steden van de vallei.
Il peut également organiser des excursions dans la région de Chianti en Toscane et dans les nombreux châteaux et villages médiévaux de la vallée.

De bed breakfast is gelegen in Barberino Val d'Elsa, in de Chianti-streek van Toscane.
Il se trouve à Barberino Val D'Elsa, dans la région de Chianti en Toscane.

Het Podere Vignola wordt omgeven door een 43 hectare groot park en wijngaarden. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in de Chianti-streek van Toscane, op 15 km van Florence.
Entouré d'un parc de 43 ha et de vignobles, le Podere Vignola occupe une ferme rénovée au cœur de la région de Chianti en Toscane, à 15 km de Florence.

La Moraia wordt omgeven door 23 hectare grond in de Chianti-streek in Toscane.
Niché dans un domaine de 23 hectares, dans la région du Chianti, en Toscane, l'établissement La Moraia occupe une ferme en activité, qui produit de l'huile d'olive et du vin.

Hotelito Lupaia biedt uitzicht op Montepulciano en heet u van harte welkom in een onlangs gerenoveerde, stenen boerderij op een heuveltop in het hart van de Chianti-streek in Toscane.
Situé au cœur de la région de Chianti en Toscane, l'Hotelito Lupaia, un ancien corps de ferme en pierre récemment converti avec vue sur Montepulciano, vous accueille chaleureusement.

Dietro Le Mura ligt in het wijngebied Chianti in Toscane en beschikt over landelijke appartementen met een kitchenette.
Situé en Toscane, dans la région viticole en plein essor du Chianti, le Dietro Le Mura propose des appartements de style champêtre dotés d'une kitchenette.

Het Relais Fattoria Valle ligt net buiten de stad Greve di Chianti, in de heuvels van het wijngebied Chianti.
Le Relais Fattoria Valle se trouve aux abords de la ville de Greve di Chianti, dans les collines de la région viticole du Chianti.

Hotel Colle Etrusco Salivolpi is gevestigd in een recent verbouwde boerderij in het hart van Toscane, dicht bij Castellina in Chianti.
L'Hotel Colle Etrusco Salivolpi occupe une ferme récemment rénovée au cœur de la Toscane, à proximité de Castellina in Chianti.

U kunt het wijngebied Chianti in 30 minuten rijden bereiken. Het luxe outletwinkelcentrum The Mall bevindt zich op 20 minuten rijden van het Il Querceto.
La région viticole du Chianti est à 30 minutes de route, tandis que le centre commercial de luxe The Mall est accessible en 20 minutes en voiture.