Traduction de «charme en traditioneel » (Néerlandais → Français) :

The Orwell Hotel ligt vlak bij het centrum en op een paar meter van het treinstation van Felixstowe. Dit indrukwekkende victoriaanse hotel is rijk aan oorspronkelijke charme en traditioneel karakter. Er is gratis parkeergelegenheid voor de gasten.
Proche du centre-ville et situé à quelques mètres de la gare de Felixstowe, cet imposant hôtel victorien se distingue par son charme d'origine et son caractère traditionnel.

De accommodaties van The Charm of Cascais zijn elegant ingericht en beschikken over gratis WiFi, een parketvloer en traditioneel meubilair.
Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite, les chambres du Charm of Cascais sont décorées avec élégance et présentent du parquet ainsi qu'un mobilier traditionnel.

Het 4-sterrenhotel Laurin Small Charming is een traditioneel berghotel en ligt in Selva di Val Gardena.
Hôtel de montagne traditionnel situé à Selva di Val Gardena, l'établissement 4 étoiles Laurin dispose d'un centre de bien-être, d'un parking et d'une connexion Wifi gratuits.

Iori Machiya Stay biedt accommodatie op verschillende locaties in Kyoto in een traditioneel herenhuis met historische charme.
Le Iori Machiya Stay propose des hébergements à divers emplacements de Kyoto, dans des maisons de ville traditionnelles au charme historique.

Dit viersterrenhotel biedt de charme van een traditioneel, stijlvol stadshotel en ligt in het centrum van Saalfelden.
Cet hôtel 4 étoiles offre le charme d'un élégant hôtel de ville traditionnel et se trouve dans le centre de Saalfelden.

Dit oude herenhuis ligt op een schilderachtige locatie op een heuvel. Het biedt een typische Portugese charme met zijn met wijnstokken overdekte terras en traditioneel betegelde ontbijtzaal.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque sur une colline, le Guesthouse Casa Pombal est une ancienne maison de ville au charme typiquement portugais comportant un patio recouvert d'une vigne ainsi qu'une salle de petit-déjeuner au carrelage traditionnel.

Residhome Roissy Village ligt in het centrum van Roissy-en-France en combineert de charme van een traditioneel gebouw met goede service.
La résidence Residhome Roissy Village est située en plein centre de Roissy-en-France. Elle offre le charme de l'architecture traditionnelle et un service de haute qualité.

In de villa's van Villa Semana is traditioneel Indonesische charme in balans gebracht met moderne details.
Les villas marient le charme traditionnel indonésien à des détails modernes.

Het heeft de charme van een traditioneel hotel in de bergen met ruime gemeenschappelijke ruimtes, en combineert dit met het comfort van moderne toeristische voorzieningen.
Il dégage le même charme qu'un hôtel de montagne traditionnel avec des espaces communs très spacieux et vous offre en même temps le confort d'une installation touristique moderne.

De mooie kamers van het hotel bieden ouderwetse charme en zijn ingericht met een mix van een traditioneel Vietnamese elementen en moderne voorzieningen.
Affichant un charme ancien, les jolies chambres du Serene Hotel mêlent un décor traditionnel vietnamien à un confort moderne.