Traduction de «charme en historische » (Néerlandais → Français) :

The White House combineert traditionele charme en historisch karakter met moderne gemakken en faciliteiten.
Le White House allie le charme traditionnel et le caractère historique au confort contemporain et aux équipements modernes.

De stad Thirsk staat bekend om de traditionele charme, de historische architectuur en een populaire tweewekelijkse markt.
La ville de Thirsk est connue pour son charme traditionnel, son architecture d'époque et son agréable marché qui se tient deux fois par semaine.

Welkom bij het Bellasera Hotel in Naples. Het ligt aan de poort tot 5th Avenue South, waar de tropische elegantie, charme en historische schoonheid van Naples volledig tot hun recht komen.
Bienvenue à l'hôtel Bellasera de Naples, situé à l'entrée de la 5th Avenue South, là où vous trouverez le summum de l'élégance tropicale, du charme et de la beauté historique de la ville.

De ligging van de stad, zijn charme en historische karakter en het groen van de spaparken zorgen voor een unieke sfeer.
L'emplacement de la ville, son charme et son caractère historique, ainsi que la verdure des parcs thermaux, créent une atmosphère unique.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Situé au cœur du centre historique de Naples, le Decumani Hotel De Charme occupe un bâtiment historique.

Het luxueuze Opera Relais de Charme ligt op slechts 150 meter van de Verona Arena in het historische centrum van de stad.
Situé à seulement 150 mètres des arènes de Vérone, l'Opera Relais De Charme est un établissement de luxe établi dans le centre historique de la ville.

Dimora di Charme is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Marsala, op 250 meter van de kathedraal. Het heeft kamers met designmeubilair.
Occupant un bâtiment historique dans le centre de Marsala et à 250 mètres de la cathédrale, le Dimora di Charme possède des chambres au mobilier design.

Deze designappartementen met eigen kookgelegenheid liggen in het centrum van Reykjavik, en combineren historische charme met moderne elementen.
Situé dans le centre de Reykjavik, le Old Charm Reykjavik Apartments propose des appartements indépendants design combinant le charme de l'ancien avec des éléments modernes.

Het Charming 2 Hotel ligt binnen de historische oude wijk van Hanoi, op 5 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer.
L'établissement Charming 2 Hotel est situé dans le quartier historique de Hanoï, à 5 minutes de marche du lac Hoan Kiem.

Navona Palace Residenze Di Charme is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het historische centrum van Rome, op 150 meter van het Piazza Navona.
Le Navona Palace Residenze Di Charme occupe un édifice du XVIIe siècle dans le centre historique de Rome.