Traduction de «charmante koloniale stijl » (Néerlandais → Français) :

Hicasua is een huis in charmante koloniale stijl in Barichara en biedt een buitenzwembad, een hot tub ent kamers met een rustieke stijl en gratis WiFi.
Occupant une charmante maison de style colonial à Barichara, le Hicasua propose des chambres de style rustique, une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure et un bain à remous.

Het restaurant beschikt over meubels in charmante koloniale stijl en serveert lichte lunches.
Aménagé dans un style colonial plein de charme, le restaurant sert des repas légers pour le déjeuner.

Pueblo Andino Salta is een accommodatie in charmante koloniale stijl met een tuin en een barbecue in Salta, en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Présentant un agréable style colonial et doté d'un jardin et d'un barbecue, le Pueblo Andino Salta propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, le tout à Salta.

De ruime junior suites van Piratas del Caribe hebben charmante koloniale stijl en een kingsize bed met klamboe.
Les suites junior spacieuses de Piratas del Caribe, à la décoration charmante de style colonial, comprennent un lit king-size avec des moustiquaires.

Het ligt in een huis in koloniale stijl, en de gasten van het hotel Santa Teresa kunnen hun dag in stijl beginnen met een continentaal ontbijtbuffet in het restaurant, op de charmante binnenpatio.
Occupant une maison de style colonial, l'Hotel Santa Teresa vous propose de commencer la journée en beauté avec un petit-déjeuner buffet continental servi dans le restaurant du charmant patio intérieur.

Er is een charmant terras in koloniale stijl.
Il possède un charmant patio de style colonial.

La Casa de Melgar is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis met een charmante architectuur in koloniale stijl. Het ligt in de historische wijk van Arequipa.
Située dans un manoir rénové affichant une élégante architecture coloniale, La Casa de Melgar se trouve dans le quartier historique d'Arequipa.

De kamers zijn voorzien van charmante deuren en ramen in koloniale stijl en kijken uit op de tuin.
Les chambres ont vue sur le jardin depuis d'élégantes portes et fenêtres de style colonial.

Dit opvallende hotel in koloniale stijl in een van de charmante, kronkelende straatjes van Sitges beschikt over afzonderlijk ingerichte kamers.
De style colonial, cet hôtel étonnant propose des chambres décorées individuellement dans l'une des charmantes rues sinueuses de Sitges.

Hotel Villa Colonial biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op het historische centrum van Cartagena. Het is gevestigd in een charmant gebouw in koloniale stijl.
Occupant un charmant bâtiment de style colonial, l'hôtel Villa Colonial propose des chambres avec connexion Wifi gratuite qui surplombent le centre historique de Carthagène.