Vertaling van "terras in koloniale " (Nederlands → Frans) :

Er is een charmant terras in koloniale stijl.
Il possède un charmant patio de style colonial.

Hotel Hoposa Pollentia heeft een groot terras in koloniale stijl en een zoetwaterzwembad.
L'Hotel Hoposa Pollentia dispose d'une grande terrasse de style colonial et d'une piscine d'eau de mer fraîche.

Het beschikt over een zwembad en een terras in koloniale stijl met uitzicht op de onberispelijk onderhouden tuinen.
Il dispose d'une piscine et d'une terrasse de style colonial avec vue sur les jardins bien entretenus.

Het hotel is gevestigd in een gebouw van koloniale stijl en is omgeven door tuinen. Hotel Villa Terra Viva is zorgvuldig uitgeruste met comfortabele, moderne voorzieningen die u kunt verwachten van een viersterrenhotel dat eind 2008 geopend werd.
L'hôtel est abrité dans un édifice de style colonial entouré de jardins et soigneusement aménagé. Inauguré à la fin de l'année 2008, il présente des installations confortables et modernes dignes d'un hôtel 4 étoiles.

Hotel Villa Bahia is midden in de oude stadskern van Salvador te vinden. Dit aantrekkelijke hotel is in 2 authentieke, koloniale woningen gevestigd. Er is ook een terras aanwezig met een panoramisch uitzicht op het plein Pelourinho.
Situé en plein centre historique de Salavador, le charmant Villa Bahia est composé de deux maisons coloniales traditionnelles et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le Pelourinho.

De villa's hebben een Spaanse koloniale stijl en beschikken over een eigen balkon of terras, en gratis toegang tot de spa en het verwarmde buitenzwembad.
Les villas de style colonial espagnol sont dotées d'un balcon ou d'une terrasse privés. L'établissement possède un spa et une piscine extérieure chauffée accessibles gratuitement.

Casa Del Curata is een hotel in 18e-eeuwse koloniale stijl, en beschikt over een zwembad en een terras met uitzicht op de oude stad Cartagena.
Le Casa Del Curato est un hôtel de style colonial datant du XVIIIème siècle. Il propose une piscine et une terrasse avec vue sur la vieille ville de Carthagène des Indes.

Dit hotel met een unieke gevel met een koloniale stijl en een gezellig terras ligt in het centrum van Zandvoort en op 350 meter van het strand.
Avec sa façade unique de style colonial et son agréable terrasse donnant sur la rue, cet hôtel se trouve dans le centre de Zandvoort, à 350 mètres de la plage.

De koloniale bar verzorgt 's avonds drankjes, waarvan u kunt genieten op het terras.
Le bar de style colonial vous accueille quant à lui en soirée et vous sert des boissons que vous pourrez déguster sur la terrasse.

Le P'tit Hotel bevindt zich in een lichte, koloniale villa en beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Occupant une villa lumineuse de style colonial, l'hôtel Le P'tit Hotel dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'une terrasse.