Traduction de «charmant complex met elegante » (Néerlandais → Français) :

Le Clos De Marie is een charmant complex met elegante accommodaties in het hart van het Pyreneeëndorp Font-Romeu.
L'établissement Le Clos de Marie est une résidence de charme qui propose un hébergement élégant au cœur du village pyrénéen de Font-Romeu.

Het charmante Complex Rural Can Caubet ligt op 5 minuten rijden van Berga, in de regio Berguedà.
Le charmant Complex Rural Can Caubet se trouve à 5 minutes de route de Berga, dans la région du Berguedà.

Geniet van de welige vegetatie op 17 km afstand van het nationaal park Peneda-Gerês. Deze charmante BB biedt elegante kamers, een loft en een zwembad.
Niché au cœur d'une végétation luxuriante à 17 km du parc national de Peneda-Gerês, ce charmant Bed Breakfast propose des chambres élégantes, un loft et une piscine.

Dit charmante boetiekhotel biedt elegante accommodatie in het hart van Düsseldorf, 500 meter van het centrale treinstation en 10 minuten lopen van de beroemde winkelboulevard Königsallee.
Ce charmant hôtel de caractère propose un hébergement élégant au cœur de Düsseldorf, à 500 mètres de la principale gare et à 10 minutes de marche du fameux quartier commerçant de Königsallee.

Dit hotel in de wijk Durlach in Karlsruhe is 300 jaar oud en laat zich inspireren door de Franse levensstijl. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een charmant tuinterras en elegante kamers in landelijke stijl.
Inspiré par le mode de vie français, le Zum Ochsen est un hôtel vieux de 300 ans situé à Karlsruhe, dans le quartier de Durlach. Il dispose d'un restaurant gastronomique, d'une charmante terrasse et de chambres élégantes décorées dans un style champêtre.

Dit charmante pension heeft elegante kamers, een tuin en een bar.
Cette charmante maison d'hôtes vous propose des chambres élégantes, un jardin et un bar.

The Rookery ligt in de modieuze wijk Clerkenwell, in Londen en biedt charmante kamers met elegante stijlmeubelen en gratis WiFi.
Situé dans le centre de Londres, dans le quartier animé de Clerkenwell, l'hôtel The Rookery vous propose de charmantes chambres comprenant un élégant mobilier d'époque une connexion Wifi gratuite.

Het biedt een charmant terras en elegante kamers met kabel-tv en gratis WiFi.
Elle possède une charmante terrasse et propose des chambres élégantes avec télévision par câble et connexion Wifi gratuite.

Dit hotel, gelegen in het centrum van deze charmante stad, heeft elegante en ruime slaapkamers, een fantastisch dakterras en een grillrestaurant.
Situé dans le centre de cette charmante ville, cet hôtel dispose d'un magnifique toit-terrasse, d'un restaurant-grill et de chambres spacieuses et élégantes.

Het Bluesun Hotel Afrodita ligt in Tučepi, op een steenworp afstand van het blauwe vlagstrand van Slatina. Het is een charmant complex van luxe villa's, gelegen in de rustige en intieme sfeer van een prachtige mediterrane tuin.
À quelques pas de la plage Pavillon Bleu de Slatina, à Tučepi, le Bluesun Resort Afrodita constitue un charmant complexe de villas de luxe, situées dans le cadre paisible et intime d'un beau jardin méditerranéen.