Traduction de «cesky krumlov naast » (Néerlandais → Français) :

Het Pension Barbakan is gelegen in het historische centrum van Cesky Krumlov, naast de brug over de Vltava rivier en 5 minuten lopen van het centrale plein en het kasteel.
L'établissement Pension Barbakan est situé dans le centre historique de Cesky Krumlov, à côté du pont qui enjambe la rivière Vltava et à 5 minutes à pied de la place principale ainsi que du château.

Hotel Grand is gevestigd in een monumentaal gebouw naast de historische Grote Markt in het centrum van Cesky Krumlov. Het biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Installé dans un bâtiment protégé de la place historique principale, l'Hotel Grand propose des hébergements situés dans le centre de Český Krumlov. Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet et d'une connexion Wifi gratuite.

Pension U Soudu is te vinden in het centrum van de stad, naast het stadspark en op slechts 5 minuten loopafstand van de Grote Markt en van het kasteel Cesky Krumlov.
Située dans le centre-ville, à proximité du parc municipal, la Pension U Soudu se trouve à seulement 5 minutes à pied de la place principale et du château de Cesky Krumlov.

Pension U Zámku biedt exclusieve accommodatie en is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1572. Het ligt pal naast het kasteel van Cesky Krumlov.
Installée dans un bâtiment historique datant de 1572 et situé juste à côté du château de Cesky Krumlov, la Pension U Zámku vous propose un hébergement exclusif.