Traduction de «centrum waar lokale etenswaren » (Néerlandais → Français) :

The Blue Mansion by Samadhi Retreats ligt naast een centrum waar lokale etenswaren te koop zijn en bevindt zich op slechts 1 km van het busstation Komtar.
Installé à côté d'un magasin vendant des plats locaux, le The Blue Mansion n'est qu'à 1 km de la gare routière de Komtar.

De tuin van Al Girasole is voorzien van barbecuefaciliteiten, waar kunt u lokale etenswaren kunt bereiden.
Profitez des barbecues installés dans le jardin de l'établissement pour cuisiner les produits du terroir.

Gasten kunnen het uitzicht op de tuin bewonderen vanuit de eetruimte, waar het ontbijt met verse, lokale etenswaren dagelijks geserveerd wordt.
Vous pourrez également profiter d'une vue sur le jardin depuis la salle à manger, où un petit-déjeuner composé de produits locaux et frais est servi tous les jours.

Het Guest House Le Charlot heeft een centrale locatie in Vevey, aan de Grote Markt en bij het oude centrum. Het ligt op slechts 30 meter van het Meer van Genève en biedt modern ingerichte kamers en een eigen koffiebar waar lokale wijnen worden geserveerd en sandwiches, gemaakt van regionale producten.
Implantée au cœur de Vevey, sur la place du marché dans la vieille ville, à 30 mètres seulement du lac Léman, la Guest House Le Charlot vous propose des chambres aménagées de façon moderne. L'établissement abrite un bar-café sur place servant des vins locaux et des sandwichs à base de produits régionaux.

Vanaf deze gunstige locatie bent u snel bij de bezienswaardigheden en het bruisende centrum van Split, met talrijke bars, winkels en restaurants waar lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez facilement explorer les sites d'intérêt de Split ainsi que son centre-ville animé, où vous trouverez un grand nombre de bars, de boutiques et de restaurants servant une cuisine locale ainsi que des plats internationaux.

In het centrum van Benidorm vindt u diverse bars en restaurants, waar lokale gerechten geserveerd worden.
Le centre de Benidorm regorge de bars et de restaurants servant une cuisine locale.

U kunt wandelen op de boulevard in het centrum van Poreč, de bezienswaardigheden bezoeken of ontspannen in een van de talloze restaurants waar lokale gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez vous promener dans le centre de Poreč, explorer ses attractions ou vous détendre dans de nombreux restaurants servant une cuisine locale.

Hotel Javor ligt op slechts 30 meter van het centrum van Žabljak en heeft een eigen restaurant, waar lokale en internationale gerechten geserveerd worden. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en parkeergelegenheid.
Situé à seulement 30 mètres du centre de Žabljak, l'Hotel Javor dispose d'un restaurant servant une cuisine locale et internationale, d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking gratuit.

Ook kunt u gaan wildwaterraften. Bovendien kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan het centrum, waar zich lokale winkels en restaurants bevinden.
Le centre-ville, qui comprend des commerces et des restaurants locaux, est lui aussi facilement accessible.

Ook in het centrum van de stad vindt u restaurants, waar lokale en internationale gerechten geserveerd worden.
Par ailleurs, les restaurants du centre-ville vous serviront des plats locaux et internationaux.