Vertaling van "centrum van schotten gaan " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen de dag goed beginnen met het uitgebreide ontbijtbuffet van het hotel, en daarna het prachtige centrum van Schotten gaan verkennen.
Vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner buffet avant de partir explorer le magnifique centre-ville de Schotten.

Het centrum van Merano ligt op korte afstand van het resort en in de omgeving vindt u de openbare bussen die naar het centrum van Meran gaan en haar thermale baden.
Le centre-ville de Lagundo se trouve à proximité et vous trouverez des bus permettant de rejoindre le centre de Merano et ses thermes, où vous bénéficierez de réductions.

Als alternatief kunt u naar het nabijgelegen centrum van Lissabon gaan, waar een grote verscheidenheid aan restaurants met internationale en Portugese gerechten te vinden is.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée de votre appartement ou vous rendre dans l'un des nombreux restaurants du centre de Lisbonne, non loin de l'établissement, pour déguster des spécialités portugaises ou internationales.

Gasten kunnen naar klassieke muziek luisteren in het Amfitheater van Lanaudière of de winkels in het centrum van Joliette gaan verkennen.
Vous pourrez également assister à un concert de musique classique dans l'amphithéâtre de Lanaudière ou faire les boutiques du centre de Joliette.

U kunt ook naar het nabijgelegen historische centrum van Braga gaan waar diverse restaurants te vinden zijn.
Le centre historique de Braga compte par ailleurs de nombreux restaurants, accessibles en 5 minutes de marche.

U kunt via de zeepromenade naar het centrum van Split gaan.
Vous pourrez rejoindrez le centre de Split en empruntant la promenade du bord de mer.

De bussen naar het centrum van Oxford gaan regelmatig en vertrekken voor de deur van Dial House.
Des bus desservant le centre-ville d'Oxford passent régulièrement devant le Dial House.

Gasten kunnen naar het nabijgelegen centrum van Porto gaan om de gastronomie van de regio te ontdekken.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous aventurer dans le centre de Porto à proximité afin de découvrir la gastronomie de la région.

In het centrum van Zella-Mehlis, aan de rand van een natuurreservaat in het Thüringer Woud, ligt dit gezellige pension met bar, restaurant en sauna. Restaurant und Pension zum Schotten biedt een handige en betaalbare uitvalsbasis voor recreatiemogelijkheden in het Thüringer Woud.
Située dans le centre-ville de Zella-Mehlis, en bordure d'une réserve naturelle de la forêt de Thuringe, cette maison d'hôtes abrite un bar, un restaurant et un sauna Le Restaurant de l'établissement constitue un point de départ pratique et abordable pour les divers loisirs disponibles dans la forêt de Thuringe.

Hotel Landhaus Appel ligt in het hart van het uitgestorven Vogelsberg vulkanische gebergte.Het hotel biedt smaakvol ingerichte accommodatie in Betzenrod, op slechts 3 km van het centrum van het historische kuuroord Schotten.
Situé au cœur du massif montagneux Vogelsberg, l'Hotel Landhaus Appel propose des chambres meublées avec goût à Betzenrod, à seulement 3 km du centre de la ville thermale historique de Schotten.