Traduction de «centrum van amsterdam brengt » (Néerlandais → Français) :

Op twee minuten afstand van het hotel vindt u de bushalte die u direct naar het centrum van Amsterdam brengt.
A seulement deux minutes de l'hôtel se trouve l'arrêt du bus qui vous emmène directement au coeur d'Amsterdam.

Vanuit dit ibis hotel bij station Sloterdijk is het historisch centrum van Amsterdam per fiets, bus (halte lijn 48 voor de deur) of taxi goed te bereiken.
De l'hôtel situé près de la station Sloterdijk, le centre historique d'Amsterdam est facile d'accès en vélo, bus (arrêt n°48 à l'extérieur) ou en taxi.

Dit comfortabele ibis hotel ligt in een rustige wijk in het centrum van Amsterdam vlakbij het Rembrandtplein.
Ce confortable hôtel se trouve dans un quartier calme du centre-ville, près de la place Rembrandtplein.

De kamers bieden uitzicht over het IJ en het centrum van Amsterdam.
Les chambres offrent une vue sur la rivière IJ et le centre d'Amsterdam.

Er is een bushalte vlak bij het hotel voor een bus die u in 25 min naar het centrum van Barcelona brengt.
Il y a un arrêt de bus près de l'hôtel qui dessert le centre de Barcelone en 25 minutes, en plus d'un service de nuit.

Voor een bezoek aan het expocentrum van Frankfurt neemt u tramlijn 16. Deze stopt vlak bij het ibis Frankfurt Centrum en brengt u in slechts enkele minuten naar de halte Festhalle/Messe.
Pour visiter le centre des expositions de Francfort : prendre le tram ligne 16 qui s'arrête près de l'hôtel ibis Frankfurt Centrum et vous amène directement à l'arrêt Festhalle/Messe en quelques minutes seulement.

Het Mercure Amsterdam Centre Canal District hotel is een boutique hotel, gelegen in Amsterdam centrum vlakbij de Prinsengracht.
L'hôtel Mercure Amsterdam Arthur Frommer est un hôtel-boutique situé près du Prinsengracht, au centre d'Amsterdam, dans un bâtiment regroupant 19 maisons de tisserands du 17e siècle.

ibis Amsterdam Centre: gelegen in het centrum naast het centraal station.
L'hôtel ibis Amsterdam Center est en plein centre-ville, à côté de la gare centrale.

“Welkom in Mercure Hotel Amsterdam City. Ideaal gelegen net buiten het centrum en gemakkelijk te bereiken via de snelweg en het openbaar vervoer”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Amsterdam City. Idéalement situé aux abords du centre-ville, notre hôtel est facilement accessible par l'autoroute et les transports publics”.

Metrolijn 6 bevindt zich dicht bij het hotel en brengt u snel in het centrum van de hoofdstad”.
La ligne 6 du métro s'arrête près de l'hôtel et vous emmène rapidement dans le centre de Stuttgart”.