Traduction de «centrale ligging in potsdam » (Néerlandais → Français) :

Deze stijlvolle appartementen genieten een centrale ligging in Potsdam, op de hoek van het Luisenplatz en op 900 meter van het slot Sanssouci.
Bénéficiant d'un emplacement central à Potsdam, les appartements élégants du Bed Breakfast am Luisenplatz vous attendent au coin de la place Luisenplatz et à 900 mètres du palais de Sanssouci.

Dankzij de centrale ligging kunt u gemakkelijk het historische centrum van Potsdam verkennen.
L'emplacement central de l'hôtel vous permettra d'explorer facilement le centre-ville historique de Potsdam.

Het arcona Hotel am Havelufer heeft een rustige en centrale ligging in hartje Potsdam en het gebouw heeft een historische architectuur.
L'arcona Hotel am Havelufer bénéficie d'un emplacement paisible mais central au cœur de Potsdam et présente une architecture historique.

Dit ruime appartement heeft een centrale ligging in de toeristische wijk van Berlijn, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Potsdamer Platz en het Checkpoint Charlie Museum.
L'Apartment am Potsdamer Platz bénéficie d'un emplacement central dans le quartier touristique de Berlin. Il se tient à seulement 10 minutes de marche de Potsdamer Platz et du musée de Checkpoint Charlie.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Potsdam, op slechts 10 minuten rijden van het lustslot Sanssouci. Garni-Hotel Kranich beschikt over gratis WiFi en traditioneel ingerichte accommodaties.
Situé à seulement 10 minutes en voiture du palais de Sanssouci et bénéficiant d'un emplacement paisible, le Garni-Hotel Kranich à la gestion familiale propose une connexion Wifi gratuite et des hébergements de style traditionnel.

Het Apartmenthotel Holländerhaus bevindt zich op ongeveer 1,5 km van het centrale treinstation van Potsdam (Hauptbahnhof).
La gare principale de Potsdam (Hauptbahnhof) se trouve à environ 1,5 kilomètres de l'établissement.

Dit pension is gelegen in een zeer groene, rustige en toch centrale buurt in Potsdam, op loopafstand van Park Babelsberg, met het kasteel, de Flatow-toren alsmede de filmstudio Babelsberg.
Cette guest house se situe dans un quartier tranquille, central et verdoyant de Potsdam, à une courte distance de marche d'attractions telles que le parc de Babelsberg et ses châteaux, la tour Flatowturm, ou encore les studios de cinéma de Babelsberg.

Het Guesthouse City Central International heeft een centrale ligging in het winkelcentrum GTC City aan het centrale Macedoniëplein van Skopje.
Le Guesthouse City Central International jouit d'un emplacement central dans le centre commercial GTC, sur la place principale de Skopje, la place de Macédoine.

Apartments CroParadise Central heeft een centrale ligging in Split, in een gebouw met een restaurant, op slechts 400 meter van het paleis van Diocletianus en 100 meter van het Gregorius van Nin.
Situé à Split, l'Apartments CroParadise Central est installé dans un immeuble avec un restaurant, à seulement 400 mètres du palais de Dioclétien et à 100 mètres de la statue de Grégoire de Nin.

Luxury Central BB is gevestigd in een gebouw dat dateert uit de 18e eeuw en beschikt over een centrale ligging, op slechts 19 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh.
Idéalement situé à seulement 19 minutes de marche du château d'Édimbourg, le Luxury Central BB est installé dans un bâtiment datant des années 1700.