Traduction de «centraal gelegen direct tegenover winkelcentrum » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is centraal gelegen, direct tegenover winkelcentrum Kauppakeskus Trio en op 800 meter van het treinstation van Lahti.
Situé juste en face du centre commercial Kauppakeskus Trio, le Cumulus Lahti bénéficie d'un emplacement central, à 800 mètres de la gare de Lahti.

Guilin Homeland Riverview Hotel is centraal gelegen, direct naast de rivier de Lijiang.
Le Guilin Homeland Riverview Hotel bénéficie d'un emplacement central juste à côté de la rivière Lijiang.

Het Courtyard Downtown is centraal gelegen in Milwaukee, tegenover winkelcentrum Grand Avenue Shopping Mall.
Le Courtyard Milwaukee Downtown bénéficie d'un emplacement central dans la ville de Milwaukee, en face du centre commercial Grand Avenue.

Het Sawasdee Sunshine is centraal gelegen tegenover het winkelcentrum Mike. Het heeft betaalbare kamers met eigen badkamer en kabeltelevisie.
Bénéficiant d'un emplacement central en face du centre commercial Mike, le Sawasdee propose des chambres économiques dotées d'une salle de bains privative et de la télévision par câble.

Het centraal gelegen Courtyard by Marriott Prague Flora ligt tegenover een beroemde winkelcentrum en een metrostation.
Le Courtyard by Marriott Prague Flora occupe un emplacement central, en face d'un célèbre centre commercial et d'une station de métro.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt centraal in Keulen, direct tegenover een winkelcentrum.
Situé dans le centre de Cologne, face à un centre commercial, l'Apartment My Messe Business Home 3 propose des hébergements indépendants.

Dit centraal gelegen en rookvrije hotel in het rustige plaatsje Sapa ligt direct tegenover het kaartverkooppunt Ham Rong en op slechts 5 minuten lopen van de kleurrijke lokale markt.
Idéalement situé dans la paisible ville de Sapa, cet hôtel non-fumeurs se trouve juste en face de la billetterie du jardin d'Hàm Rồng et à seulement 5 minutes à pied du marché local coloré.

Het centraal gelegen Hotel Die Barbara in Schladming is een gezellig bed breakfasthotel met een attente, vriendelijke service. Het ligt direct tegenover kabelbaanstation Planai en Europa's grootste après-skibar.
L'Hotel Die Barbara est un agréable Bed Breakfast proposant un service amical et irréprochable. Situé dans le centre de Schladming, il se trouve juste en face du téléphérique de Planai et du plus grand bar des pistes d'Europe.

Dit 3-sterrenhotel is centraal gelegen in Düsseldorf, direct tegenover het operahuis de Deutsche Oper am Rhein en op 1 minuut lopen van de oude binnenstad.
Le Nichtraucher-Hotel An Der Oper est un hôtel 3 étoiles situé dans le centre de Düsseldorf, à quelques pas de la vieille ville et juste en face de l'opéra Deutsche Oper am Rhein.

Dit moderne hotel is centraal gelegen in de wijk Mitte, aan de Leipziger Platz en direct tegenover de Duitse Bundesrat (Bondsraad).
Situé sur la Leipziger Platz, juste en face du Bundesrat (Conseil fédéral), l'établissement moderne Motel One Berlin-Leipziger Platz bénéficie d'un emplacement central dans le quartier de Mitte.