Vertaling van "buurt van land " (Nederlands → Frans) :

The Old Success Inn ligt in de buurt van Land's End en het Theater van Minack.
L'Old Success Inn se trouve à proximité de Land's End et du Théâtre Minack.

Het hotel ligt in de historische buurt Penn's Landing.
L'établissement se trouve à proximité de l'historique Penn's Landing (lieu de promenade et de loisirs en bordure du fleuve).

Hope Land Executive Residence Sukhumvit is gunstig gelegen in de buurt van het Skytrain-station Phrakhanong.
L'Hope Land Executive Residence Sukhumvit est idéalement située à proximité de la station de métro aérien Phra Khanong et tout près des centres commerciaux ainsi que des lieux de divertissement.

Met vervoer in de buurt kunt u naar de rest van de stad reizen. Het treinstation Gare Saint-Lazare ligt op 650 meter afstand en biedt verbindingen naar de rest van het land.
Vous pourrez vous rendre facilement dans le reste de la ville en utilisant les transports en commun. La gare Saint-Lazare est à 650 mètres et propose des liaisons nationales.

Het functionele Hotel Vinhuset is ideaal gelegen in het centrum van Næstved, in de buurt van bezienswaardigheden en attracties, zoals pretpark BonBon Land, kasteel Gavnø en waterpark Lalandia Badeland.
L'Hotel Vinhuset est un établissement idéalement situé dans le centre-ville de Næstved, à proximité d'attractions comme le parc BonbonLand, le château de Gavnø et le parc aquatique Lalandia Badeland.

Het Ramada Hotel ligt in de buurt van de historische bezienswaardigheden van Stade, zoals het Zeughaus arsenaal, de Schwedenspeicher opslagplaats en de boomgaard Altes Land.
L'hôtel est situé à proximité des attractions historiques de Stade comme l'armurerie (Zeughaus), l'entrepôt suédois (Schwedenspeicher) et les vergers de l'Altes Land.

Hôtel Les Italiens bevindt zich in de buurt van het regionale park Les Landes de Gascogne en op 50 minuten rijden van Bordeaux.
L'Hôtel Les Italiens se trouve à proximité du parc naturel régional des Landes de Gascogne et à 50 minutes en voiture de Bordeaux.

Dit traditionele hotel ligt in het dorp Oesinghausen, te midden van een groene omgeving in het Natuurpark Bergisches Land, en biedt een mooie vakantie op het platteland in de buurt van Keulen en Bonn.
Le Gasthof Zum Stausee vous accueille au cœur de la verdure du parc naturel du Bergische Land, dans le village d'Oesinghausen. Bénéficiant d'un accès facile depuis Cologne et Bonn, cet hôtel traditionnel vous propose une escapade attrayante à la campagne.

In de buurt vindt u een breed scala aan wandelpaden voor alle niveaus, langs de rivier en door het land.
Un large éventail de promenades en bord de rivière et de sentiers de randonnée pour tous les niveaux sont disponibles à proximité.

Het hotel ligt op ongeveer 45 km van de internationale luchthaven Henri Coanda en in de buurt van het Klokkenmuseum, dat een zeer waardevolle tentoonstelling heeft en uniek is in Roemenië. U kunt ook naar het Nationale Oliemuseum, één van de weinige musea van dit type ter de wereld en het enige in dit land.
L'hôtel se trouve à environ 45 km de l'aéroport international Henri Coandă et à proximité du musée de l'Horlogerie, unique en Roumanie, avec son exposition très précieuse.