Traduction de «buurt van joodse » (Néerlandais → Français) :

Reizigers naar Krakow die op zoek zijn naar appartementen vlak bij Kazimierz, moeten Empire in de buurt van Joodse Begraafplaats, Kasteel Wawel en Oude synagoge zeker eens overwegen.
Les voyageurs se rendant à Cracovie et recherchant une location d'appartement dans le quartier de Kazimierz devraient jeter un œil à Empire, situé à quelques minutes de Cimetière juif, de Château du Wawel et de Vieille synagogue.

Andere bezienswaardigheden in de buurt zijn het Wenceslasplein (1 km van het hotel), het Nationaal Theater (1 tramhalte verderop), en de Oude Joodse Begraafplaats (op 400 meter).
Les autres sites touristiques à proximité sont la place Venceslas, à 1 km, le théâtre national, à une station de tramway, et le vieux cimetière juif qui se trouve à 400 mètres.

Deze interessante buurt is de oude joodse wijk van Sevilla.
Ce quartier intéressant constitue l'ancien quartier juif de la ville.

U bevindt zich in het historische centrum van Rome, in de buurt van de Joodse wijk, Campo de' Fiori en het eiland in de Tiber.
Elle vous accueille dans le centre historique de Rome, à proximité du ghetto juif, du Campo de' Fiori et de l'île Tibérine.

De Koninklijke Burcht Wawel ligt op 1,3 km afstand en de oude Joodse wijk Kazimierz, tegenwoordig een trendy buurt, bevindt zich op 1,5 km van Good Bye Lenin Doubles Exclusive.
Le château royal du Wawel est situé à 1,3 km, tandis que le haut-lieu branché de Kazimierz, traditionnellement le quartier juif, se trouve à 1,5 km du Good Bye Lenin Doubles Exclusive.

Kame Hall is een boetiekaccommodatie in de buurt van Piazza Mattei en het voormalige Joodse getto van Rome. Het biedt luxe kamers in het historische centrum van Rome, tegenover de beroemde Schildpadfontein.
Situé près de la Piazza Mattei et du ghetto juif romain, le Kame Hall est une résidence de caractère proposant des chambres luxueuses au cœur du centre historique de Rome, face à la célèbre fontaine des tortues.

De appartementen bevinden zich in de wijk Barri Vell in Girona, in de buurt van de historische Joodse wijk.
Les appartements de situent dans le quartier de Barri Vell à Gérone, près du quartier juif historique.

Sommige suites bevinden zich in een ander gebouw in de buurt van de Joodse wijk.
Certaines suites sont situées dans un autre bâtiment près du ghetto juif.