Vertaling van "buurt van huis " (Nederlands → Frans) :

Zakenreizigers die in de buurt van Huis Ten Bosch verblijven kunnen gebruikmaken van een kluis en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Huis Ten Bosch pourront se reposer dans une chambre confortable comprenant un coffre-fort et un téléphone.

Zakenreizigers die in de buurt van Huis Ten Bosch verblijven kunnen gebruikmaken van gratis kabelinternet, een bureau en een kluis.
Les personnes en voyage d'affaires à Sasebo pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet haut-débit gratuit (par câble) et comprenant un bureau et un coffre-fort.

Het Huis met de Loft is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk. Er rijdt bijvoorbeeld vlakbij een bus naar de stad, en de snelweg E40 ligt ook in de buurt.
Très bien desservi par le réseau de bus en direction de la ville et bénéficiant de la proximité de l'autoroute E40, ce loft offre d'excellentes connexions aux transports.

Het 3-sterrenhotel Landgoed Huis te Eerbeek in Gelderland biedt een breed scala van diensten. Het is prachtig gelegen in de buurt van Apeldoorn, Zutphen en Arnhem.
L'Hotel-Landgoed Huis Te Eerbeek à Gelderland est un hôtel 3 étoiles offrant une large gamme de services et jouissant d'un bel emplacement près d'Apeldoorn, de Zutphen et d'Arnhem.

In de buurt van het appartement vindt u tevens het Mostina-huis, een goed bewaard gebleven oud huis dat is nu het symbool is van dit gebied.
Près de l'appartement, vous pourrez admirer la maison Mostina, une demeure d'époque bien conservée qui est aujourd'hui le symbole de la région.

De appartementen liggen in de buurt van het huis en zijn tevens voorzien van inbouwkeukens.
Les appartements sont situés à proximité de la maison et ils possèdent aussi une cuisine équipée.

Dit charmante, elegante huis wordt omgeven door bijna 9 hectare prachtig Hertfordshire grasland, en ligt in de buurt van Watford, vlak bij de snelwegen M25 en M1. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow.
Situé au cœur d'un domaine rural de près de 9 hectares, dans le Hertfordshire, le De Vere Venues Hunton Park est un établissement charmant et élégant qui se tient près de Watford, juste à côté des autoroutes M25 et M1. Il est facilement accessible depuis l'aéroport d'Heathrow.

Bahia Blanca ligt in een bewaard gebleven koloniaal huis, in de buurt van Rodadero Santa Marta.
L'Hotel Bahia Blanca est situé dans le quartier Rodadero de Santa Marta, au sein d'une maison coloniale préservée.

Het buitengewoon statige huis bevindt zich op een rustige locatie in de buurt van het stadscentrum van Salzburg; het wordt omgeven door het grootste particuliere landgoed van de stad.
Ce bâtiment imposant jouit d'un emplacement au calme, à proximité du centre de Salzbourg, au cœur du plus grand parc privé de la ville.

Onder meer dankzij de koloniale context van ongekende schoonheid, wordt het al het " Patrimonium van de Mensheid" genoemd. Het oude huis is met zorg gerestaureerd om het comfort van een modern hotel te bieden, en ligt in een zeer rustige buurt van het historische centrum. Het biedt een charmant uitzicht op de Bahia de Todos os Santos.
Cet ancien bâtiment, soigneusement rénové pour offrir tous les conforts d'un hôtel moderne, se trouve dans un cadre paisible dans le centre historique, avec une belle vue sur la baie de Tous les Saints (Bahia de Todos os Santos).