Traduction de «buurt van dieren » (Néerlandais → Français) :

Zakenreizigers die in de buurt van Dieren verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Les personnes en voyage d'affaires à Dieren pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi).

Zakenreizigers die in de buurt van Dieren verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een gratis krant.
Les professionnels en déplacement de travail à Dieren pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant des journaux gratuits.

De kleintjes kunnen de tamme dieren en exotische vogels van de boerderij voeren, en de volwassenen kunnen gaan paardrijden en golfen in de buurt.
Les enfants pourront nourrir les animaux domestiques et les oiseaux exotiques à Lekkerwijn et les adultes pourront pratiquer le golf et l'équitation à proximité.

Tot slot is het wildpark Umfolozi ook in de buurt te vinden. In dit park kunt u in een open voertuig wilde dieren observeren.
Le parc Umfolozi, où vous pourrez profiter de safaris à bord de véhicules ouverts, se situe également à proximité.

In de buurt van hotel Sunnycove vindt u diverse populaire bezienswaardigheden. Op 10 km bevindt zich de wereldberoemde pinguïnkolonie van Seaforth en via een schitterende weg kunt u een bezoek brengen aan de inheemse dieren in het natuurreservaat van Kaap de Goede Hoop.
Vous aurez accès à des sites populaires comme la colonie de manchots de Boulders Beach, mondialement connue, qui se situe à 10 km. Vous rejoindrez par une route panoramique la réserve naturelle du Cap de Bonne-Espérance, abritant des espèces sauvages locales.

In de buurt van het hotel vindt u dichte bossen met veel wilde dieren.
Les forêts denses proches de l'hôtel abritent une faune et une flore variées.

Bovendien kunnen ze de paarden en andere dieren bewonderen bij een boerderij in de buurt. Op 100 meter afstand van deze accommodatie zijn fietsen en e-bikes te huur.
Vous bénéficierez d'un service de location de vélos à 100 mètres qui dispose également d'E-Bikes.

Skye ligt in de Schotse Hooglanden en staat bekend om de vele wilde dieren. Zo kunt u in het juiste seizoen vaak adelaars, buizerds, otters, zwanen en uilen zien in de buurt van de appartementen.
Implantée dans les Highlands écossais, Skye est réputée pour sa faune. Vous pourrez notamment apercevoir des aigles, buses, loutres, cygnes, et hiboux en fonction de la saison.

U kunt hier lekker ontsnappen aan de stress van het dagelijks leven, genieten van de culinaire hoogstandjes bereid met regionale producten en kijken naar de dieren op de boerderij in de buurt, waar zeldzame huisdierrassen een thuis hebben gevonden.
Durant votre séjour, vous échapperez au stress de la vie quotidienne, dégusterez des délices culinaires préparés avec des produits régionaux et observerez les animaux de la ferme toute proche qui accueille des animaux domestiques rares.

Er liggen tevens 2 natuurreservaten in de buurt, de baai van Cadiz en Doñana, waar u dieren in het wild kunt bekijken in een schilderachtige omgeving.
Vous pourrez également vous rendre dans les deux réserves naturelles, la baie de Cadix et la Doñana, parfaites pour observer la vie sauvage dans un cadre pittoresque.