Vertaling van "buiten het edinburgh regency " (Nederlands → Frans) :

Direct buiten het Edinburgh Regency Guest House bevindt zich een uitstekende busverbinding, waarmee u in slechts 10 minuten in het stadscentrum bent.
La maison d'hôtes Edinburgh Recency est très bien desservie par les bus qui vous mènent au centre-ville en 10 minutes.

De kamers in het Edinburgh Regency hebben een eigen badkamer.
Les chambres de la maison d'hôtes Edimbourg Regency possèdent une salle de bains privative ; l'une d'entre elles dispose d'une salle de bains privative externe.

ibis Edinburgh Centre Royal Mile ligt in het historische centrum van Edinburgh, net buiten de historische Royal Mile.
Au cœur du quartier historique d'Édimbourg, l'ibis Edinburgh Centre Royal Mile est situé juste à côté de l'historique Royal Mile.

Smart City Hostels Edinburgh ligt net buiten de Royal Mile in het hart van het historisch centrum van Edinburgh, en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een levendig restaurant en een bar.
Situé juste à côté du Royal Mile, au cœur de la vieille ville d'Édimbourg, le Smart City Hostels Edinburgh dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que d'un bar-restaurant animé.

De Mansion James Craig Court ligt net buiten Edinburgh's beroemde Princess Street, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Situé juste à côté de la célèbre Princess Street d'Édimbourg, le Mansion James Craig Court propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite.

De stadsbussen stoppen net buiten de Scotia Grand Residence en het treinstation van Edinburgh ligt op ongeveer 10 minuten lopen.
Des bus desservant le reste de la ville s'arrêtent juste devant le complexe et la gare d’Édimbourg est accessible en 10 minutes de marche environ.

Het Holyrood Aparthotel ligt in het stadscentrum, net buiten de Royal Mile in Edinburgh. Dit complex heeft een eigen fitnessruimte en beschikt over appartementen met 2 slaapkamers.
Situé à proximité du Royal Mile d'Édimbourg, dans le centre-ville, l'Holyrood Aparthotel propose des appartements 2 chambres et une salle de sport sur place.

De bushalte bevindt zich net buiten Minton House en brengt u in 15 minuten naar het Waverly-treinstation van Edinburgh.
Grâce au bus qui s'arrête juste devant la Minto House, vous pourrez rejoindre la gare de Waverley en 15 minutes.

The Regency Hotel ligt op een rustige locatie net buiten de M23 en is 12 minuten rijden van Gatwick Airport.
Situé dans un endroit calme juste à côté de la M23, l'hôtel The Regency se trouve à 12 minutes en voiture de l'aéroport de Gatwick.

Het particuliere landgoed van Portnellan ligt in de noordelijke regio van het Loch Lomond en het nationale park Trossachs. Het bevindt zich op 90 minuten rijden van Edinburgh en Glasgow, net buiten het pittoreske dorpje Crianlarich.
Le Portnellan est implanté sur un domaine familial privé, aux abords du village pittoresque de Crianlarich. Il vous accueille au nord du parc national du Loch Lomond et des Trossachs, à 1h30 en voiture d'Édimbourg, ainsi que de Glasgow.