Vertaling van "buiten de straat " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt een beveiligde parkeergelegenheid buiten de straat met een afstandsbediening voor de poort.
Cet établissement met à votre disposition des places de stationnement hors voirie, sécurisées via un portail automatique.

Er bevindt zich een NCP-parkeerterrein in de buurt, en er zijn tal van parkeermogelijkheden buiten op straat te vinden.
Un parking NCP se trouve à proximité et la rue adjacente dispose de beaucoup de stationnement.

Er is buiten op straat bij het hotel gratis openbare parkeergelegenheid en het hotel kan op verzoek tevens een privéparkeerplaats voor u regelen.
Des places de stationnement publiques gratuites sont disponibles dans la rue devant l'hôtel.

Hotel Tschugge is rustig gelegen net buiten de belangrijkste straat van Zermatt, op ongeveer 4 minuten lopen van het station, waar ook de tandradbaan Gornergrat en de skibus vertrekken.
Le Tschugge Hôtel se trouve au calme juste à côté du détroit principal de Zermatt et à environ 4 minutes à pied de la gare d'où partent également le funiculaire du Gornergrat et le ski-bus.

Bij zonnig weer kunt u buiten op het terras eten, met uitzicht op de historische straat.
Par temps ensoleillé, vous pourrez manger sur la terrasse donnant sur la rue historique.

Het populaire restaurant van het hotel, Kuytu Restaurant, verzorgt het ontbijt en diner, en beschikt buiten over zitgelegenheid aan de straat.
Le restaurant populaire de l'hôtel, le Kuytu, sert le petit-déjeuner et le dîner et possède une terrasse dans la rue.

Het Ludovisi Palace ligt in een rustige straat, net buiten de modieuze Via Veneto.
Le Ludovisi Palace se trouve dans une rue calme juste à côté de la Via Veneto, très en vogue.

Buiten het hotel kunt u gratis parkeren in de straat.
Vous trouverez des places de stationnement gratuites dans la rue, à proximité de l'hôtel.

Tijdens de zomer kunt u buiten op het terras aan de straat van uw maaltijd of een goed glas wijn genieten.
En été, vous pourrez savourer vos repas ou tout simplement un bon verre de vin à l'extérieur, sur la terrasse côté rue.

Het Best Western Hotel Los Condesd ligt op slechts 200 meter van metrostations Callao en Plaza España, in een rustige straat net buiten Madrids Gran Via.
Cet hôtel se trouve à Madrid, dans une rue calme située juste à côté de la rue Gran Via. Il est à seulement 200 mètres des stations de métro Callao et Plaza España.