Vertaling van "brussels midi station " (Nederlands → Frans) :

Novotel Brussels Midi Station voor families biedt 93 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Novotel Brussels Midi Station propose 93 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Brussel, neem dan een kijkje bij dit hotel. Novotel Brussels Midi Station biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les familles à Bruxelles ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une station de métro, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Apart Hotel Brussels Midi ligt op 10 minuten lopen van het station Brussel-Zuid en de Eurostar Terminal.
L'Apart Hotel Brussels Midi vous accueille à 10 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Midi et de son terminal Eurostar.

Urban City Centre Hostel is centraal gelegen in Brussel, op slechts 650 meter van het Midi Station vanwaar u naar internationale bestemmingen kunt reizen, en op 1 km van de Grote Markt en Manneken Pis.
L'Urban City Centre Hostel se situe dans le centre-ville de Bruxelles, à seulement 650 mètres de la gare du Midi, assurant des liaisons vers des destinations internationales, ainsi qu'à 1 km de la Grand-Place et du Manneken Pis.

Ibis budget Brussels South Ruisbroek (previously Etap-hotel) ligt naast het station van Ruisbroek, op 7 km van station Gare du Midi, op 15 min. van het historische centrum en naast de Brusselse ringweg.
L'ibis budget Brussels South Ruisbroek (ex Etap Hotel) est situé à proximité de la gare de Ruisbroek, à 7 km de la gare du Midi, près du Ring de Bruxelles et à 15 min. du centre historique.

Het elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi is gunstig gelegen in het hart van de stad, op 5 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar de Eurostar en de Thalys vertrekken.
Le Mercure Hotel Brussels Centre Midi est idéalement situé au cœur de la ville, à 5 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Midi, terminus de l'Eurostar et du Thalys.