Vertaling van "brussel-zuid biedt verbindingen " (Nederlands → Frans) :

Station Brussel-Zuid is vanaf Station Brussel-Noord met de trein in 10 minuten te bereiken. Station Brussel-Zuid biedt verbindingen naar verschillende internationale bestemmingen per Thalys of Eurostar.
La gare de Bruxelles-Sud, à 10 minutes en train, propose plusieurs liaisons internationales avec Thalys et Eurostar.

Het treinstation Brussel-Zuid biedt verbindingen naar internationale bestemmingen en ligt op 1,1 km of 13 minuten lopen.
La gare de Bruxelles-Midi, proposant des connections internationales, est à 1,1 km (13 minutes à pied).

Station Brussel-Zuid biedt nationale en internationale verbindingen en is te voet in 15 minuten te bereiken.
La gare de Bruxelles-Sud propose des liaisons nationales et internationales et est située à 15 minutes à pied de l'hôtel.

Het motel ligt op 2,4 km van het treinstation Brussel Zuid, dat internationale verbindingen biedt met de Thalys en de Eurostar.
L'Hotel Motel One Brussels se situe à 2,4 km de la gare de Bruxelles-Midi qui vous permettra de rejoindre de nombreuses destinations internationales grâce au Thalys ou à l'Eurostar.

Atomnium-Heizel ligt op ongeveer 18 minuten rijden van het treinstation Brussel-Zuid dat regelmatig nationale en internationale verbindingen biedt.
L'Atomnium-Heysel est situé à 18 minutes en voiture de la gare de Bruxelles-Midi, qui assure des liaisons nationales et internationales régulières.

Treinstation Brussel-Zuid ligt op 5 km van het Impasse Pitchoune en biedt zowel nationale als internationale verbindingen met de Thalys en de Eurostar.
Implantée à 5 km de l'Impasse Pitchoune, la gare de Bruxelles-Midi propose des dessertes nationales et internationales via les trains Thalys et Eurostar.

Brussels Expo Apartment bevindt zich op 9 km van het historische centrum van Brussel, met de Grote Markt en Manneken Pis, op 19 minuten rijden van het treinstation Brussel-Zuid, met zijn nationale en internationale verbindingen, en op 30 minuten met de trein van Gent.
Le centre historique de Bruxelles, avec la Grand-Place et le Manneken-Pis, est accessible à 9 km. Vous rejoindrez la gare de Bruxelles-Sud, qui offre des liaisons nationales et internationales, en 19 minutes de route.

De treinstations Brussel-Centraal en Brussel-Zuid bieden nationale en internationale verbindingen en bevinden zich op minder dan 3 km van de accommodatie.
Situées à moins de 3 km de l'hébergement, les gares de Bruxelles-Central et de Bruxelles-Midi proposent des connexions nationales et internationales.

Op nog geen 100 meter afstand treft u het metrostation De Beurs waar u praktische verbindingen aantreft met de treinstations Brussel-Centraal en Brussel-Zuid.
La station de métro Bourse est à moins de 100 mètres et vous permettra d'accéder facilement aux gares de Bruxelles-Central et Bruxelles-Midi.

Hotel Be Manos ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid, met zijn vele Thalys- en Eurostar-verbindingen.
L'Hotel Be Manos est situé à 5 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Midi, où vous pourrez prendre le Thalys et l'Eurostar.