Vertaling van "bruisende nachtleven van playa " (Nederlands → Frans) :

Een supermarkt en restaurant bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen, en de stranden, winkels en het bruisende nachtleven van Playa del Carmen zijn in slechts 5 minuten fietsen te bereiken.
Vous trouverez une épicerie et un restaurant à moins de 5 minutes à pied. Les plages, les commerces et la vie nocturne animée de Playa del Carmen sont à 5 minutes en vélo.

Het strand en het bruisende nachtleven van Playa del Inglés bereikt u in 8 minuten rijden.
Playa del Inglés, avec sa plage et sa vie nocturne animée, se trouve à 8 minutes en voiture.

U wandelt in 6 minuten van het Hotel Plaza Playa naar de boetiekjes, restaurants en het bruisende nachtleven in het voetgangersgebied rond 5th Avenue.
La 5ème avenue, une rue piétonne regorgeant de boutiques, de restaurants et de lieux de vie nocturne animés, est située à 6 minutes de marche de l'hôtel Plaza Playa.

Hotel Sabina Playa ligt op korte afstand van de stranden en vlakbij het centrum waar u volop winkels, bars en restaurants vindt, evenals een bruisend nachtleven.
Le Sabina Playa se situe à proximité des plages et du centre commercial de la station balnéaire, où vous trouverez de nombreuses boutiques, des bars, des restaurants et une vie nocturne animée.

Na een dagje op het strand kunt u richting het bruisende nachtleven in de beroemde Fifth Avenue van Playa del Carmen lopen.
Après une journée à la plage, vous pourrez rejoindre à pied la vie nocturne animée de la célèbre Cinquième Avenue de Playa del Carmen.

Playa Del Carmen staat bekend om het bruisende nachtleven en de winkels, die op slechts een paar meter afstand van het Aparthotel La Mar liggen. De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de internationale luchthaven van Cancun is op 50 minuten rijafstand gelegen.
Célèbre pour sa vie nocturne animée et ses boutiques, Playa Del Carmen se trouve à seulement quelques mètres. L'aéroport le plus proche est situé à 5 minutes en voiture et l'aéroport international de Cancùn vous attend à 50 minutes de route.

Posada Michoacan ligt in een beveiligde straat in Playa del Carmen, op slechts 10 minuten lopen van het levendige 5th Avenue met een bruisend nachtleven en een verscheidenheid aan restaurants en bars.
Situé dans une rue paisible et privée de Playa del Carmen, le Posada Michoacan se trouve à seulement 10 minutes de marche de la trépidante 5ème Avenue avec ses restaurants, ses bars et sa vie nocturne animée.

Deze camping ligt slechts 850 meter van Playa Els Capellans Beach en 200 meter van het bruisende nachtleven van Salou. Het beschikt over een buitenzwembad en volledig ingerichte bungalows met een gemeubileerde veranda.
Situé à seulement 850 mètres de la plage Playa Els Capellans et à 2 pâtés de maisons des lieux de vie nocturne animés de Salou, ce terrain de camping propose une piscine extérieure et des bungalows entièrement équipés avec véranda meublée.

Playa del Carmen biedt een bruisend nachtleven en een verscheidenheid aan bars en restaurants.
Playa del Carmen compte de nombreux lieux de divertissement nocturne et une grande variété de bars et de restaurants.

Het Sheraton Lima Hotel Convention Center ligt op minder dan 4 km van het bruisende nachtleven van het strand Playa Waikiki en biedt accommodatie met een zwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Situé à moins de 4 km de la vie nocturne animée de plage de Waikiki, le Sheraton Lima Hotel Convention Center propose des hébergements avec piscine, sauna et un centre de remise en forme.