Traduction de «bruisende nachtleven » (Néerlandais → Français) :

Dit is de perfecte uitvalsbasis om het MAS (Museum aan de Stroom) te bezoeken of het bruisende nachtleven te verkennen.
Notre emplacement est idéal pour visiter le MAS (Museum aan de Stroom) ou pour découvrir les divertissements nocturnes de la ville.

Welkom bij ibis budget Leeds Centre - het perfecte, betaalbare hotel voor zakenreizigers en vakantiegangers. Op loopafstand van de befaamde winkelstraten, het bruisende nachtleven en de bedrijvenparken van Leeds.
L'ibis budget Leeds Centre à bas coûts est parfait pour les affaires et les loisirs. Proche des quartiers commerciaux célèbres de Leeds, de la vie nocturne animée et des zones d'activités.

Het hotel ligt 100 meter van de Avenida Beira Mar, een geweldige plek voor een wandeling of fietstocht, met een bruisend nachtleven.
Il est à 100 mètres de l'Avenida Beira Mar, l'endroit rêvé pour une balade à pied ou à vélo ou pour les noctambules en quête d'animation.

Het hotel bevindt zich in Pinheiros, dicht bij de Rua Oscar Freire (een elegant winkelgebied), enkele minuten van de winkelcentra Iguatemi, Eldorado en Bourbon, en Vila Madalena, een buurt die bekend staat om het bruisende nachtleven.
The hotel is located in Pinheiros, close to Rua Oscar Freire (an elegant shopping area), a few minutes from the Iguatemi, Eldorado and Bourbon shopping centers and Vila Madalena, a neighborhood well known for its lively nightlife.

Welkom in het Mercure St. Martin and Marina, een gastvrij, gezellig hotel vlak bij de boetiekjes en restaurants van Marigot, het bruisende nachtleven van Maho en de mooiste stranden van het eiland”.
Bienvenue au Mercure St Martin Marina, site convivial et familial, situé près des boutiques et des restaurants de Marigot, de la trépidante vie nocturne de Maho et des plus belles plages de l" île”.

Een adembenemend Accor resort, net buiten Noord-Goa met bruisend nachtleven en stranden.
Une station balnéaire à couper le souffle par Accor, près de la vie nocturne et animée des plages du nord de Goa.

Verborgen op een heuvel ligt het viersterrenhotel Novotel Phuket Resort boven het heldere water van de baai van Kalim, met het bruisende nachtleven en de winkels van Patong binnen handbereik.
Le Novotel Phuket Resort est un hôtel 4 étoiles situé à flanc de colline, surplombant les eaux limpides de la baie de Kalim, à proximité des établissements nocturnes et des commerces de Patong.

Geniet van de winkels en het bruisende nachtleven in de buurt om vervolgens te ontspannen in ons restaurant waar tapas in Thaise stijl worden geserveerd, binnen en buiten.
Profitez des lieux de shopping et d'animation nocturne à proximité, puis savourez des tapas thaï dans l'atmosphère apaisante de notre restaurant (intérieur ou extérieur).